{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=1; plural=0;",
            "lang": "zh_TW"
         },
         "You have unsaved language changes from a previous session.": [
            "您有來自先前工作階段尚未儲存的語言變更。"
         ],
         "Restore changes": [
            "還原變更"
         ],
         "Discard": [
            "捨棄"
         ],
         "Unsaved language changes from a previous session could not be restored, because the site’s languages changed after they were made. Those changes were discarded.": [
            "無法還原先前工作階段中尚未儲存的語言變更，因為網站的語言在變更後已發生變動。這些變更已被捨棄。"
         ],
         "Dismiss": [
            "關閉"
         ],
         "Impact on existing content": [
            "對現有內容的影響"
         ],
         "Checking which content will be affected…": [
            "正在檢查受影響的內容..."
         ],
         "We couldn’t estimate the impact. You can still apply the change; content will be updated during the save.": [
            "我們無法評估影響。您仍可套用變更；內容將在儲存期間更新。"
         ],
         "Try again": [
            "再試一次"
         ],
         "No existing content needs updating.": [
            "沒有現有內容需要更新。"
         ],
         "%d post will be updated.": [
            "將更新 %d 篇文章。"
         ],
         "%d link will be adjusted.": [
            "將調整 %d 個連結。"
         ],
         "%d translated string will be re-keyed.": [
            "將重新設定 %d 個翻譯字串的鍵值。"
         ],
         "Finish the change to %s": [
            "完成 %s 的變更"
         ],
         "What changes automatically": [
            "自動變更的內容"
         ],
         "The language’s country becomes %s.": [
            "該語言的國家/地區變更為 %s。"
         ],
         "Automatic translation will be re-mapped to the new regional variant. Existing translations stay as they are.": [
            "自動翻譯將重新對應至新的區域變體。現有的翻譯保持不變。"
         ],
         "Automatic translation will now target the new regional variant. Existing translations stay as they are.": [
            "自動翻譯現在將以新的區域變體為目標。現有的翻譯保持不變。"
         ],
         "The hreflang tag becomes %s.": [
            "hreflang 標記變更為 %s。"
         ],
         "Also update these?": [
            "也要更新這些嗎？"
         ],
         "Riskier change": [
            "風險較高的變更"
         ],
         "Cancel": [
            "取消"
         ],
         "Apply": [
            "套用"
         ],
         "Anything whose translation group already has a version in %s stays where it is.": [
            "任何翻譯群組中已具備 %s 版本的內容都將保留在原處。"
         ],
         "You have %1$d %2$s page from a language you removed. Bring it here?": [
            "您有 %1$d 個來自已移除語言的 %2$s 頁面。要將它們移至此處嗎？"
         ],
         "I understand these items are not %1$s and will be re-labelled as %2$s.": [
            "我了解這些項目並非 %1$s，且將被重新標記為 %2$s。"
         ],
         "Re-labels them as %s, keeping their connections to your other languages.": [
            "將其重新標記為 %s，並保留其與其他語言的連結。"
         ],
         "Content from a language you removed": [
            "來自您已移除語言的內容"
         ],
         "Choose what to bring here": [
            "選擇要移至此處的內容"
         ],
         "Apply changes": [
            "套用變更"
         ],
         "These changes are applied when you click Save.": [
            "當您按一下「儲存」時，這些變更將會套用。"
         ],
         "Change the WordPress locale %1$s → %2$s": [
            "變更 WordPress 地區設定 %1$s → %2$s"
         ],
         "WordPress uses this to load admin language packs and plugin / theme translations.": [
            "WordPress 使用此設定來載入後台語言包以及外掛/佈景主題翻譯。"
         ],
         "Already used by %s.": [
            "已由 %s 使用。"
         ],
         "Change the language code in URLs %1$s → %2$s": [
            "變更 URL 中的語言代碼 %1$s → %2$s"
         ],
         "Renames the language code. Existing %s URLs in search engines, bookmarks and external links become 404s unless redirects are set up.": [
            "重新命名語言代碼。除非設定了重新導向，否則搜尋引擎、書籤和外部連結中現有的 %s URL 將會變成 404 錯誤。"
         ],
         "Use the flag of %s": [
            "使用 %s 的旗幟"
         ],
         "You picked the current flag yourself, so WPML keeps it unless you ask.": [
            "您已自行挑選目前的旗幟，因此除非您要求，否則 WPML 會保留它。"
         ],
         "The flag shown in language switchers and in the admin.": [
            "顯示在語言切換器和後台中的旗幟。"
         ],
         "Rename the language %1$s → %2$s": [
            "重新命名語言 %1$s → %2$s"
         ],
         "Updates the name in every language of the admin. Labels you edited yourself are kept.": [
            "更新後台每種語言中的名稱。您自行編輯的標籤將會保留。"
         ],
         "Change the hreflang tag %1$s → %2$s": [
            "變更 hreflang 標記 %1$s → %2$s"
         ],
         "You customised this tag, so WPML keeps it unless you ask. Search engines read it to serve the right regional version.": [
            "您已自訂此標記，因此除非您要求，否則 WPML 會保留它。搜尋引擎會讀取它以提供正確的區域版本。"
         ],
         "What should happen to %s?": [
            "應該如何處理 %s？"
         ],
         "Pick the outcome you want. Nothing happens until you confirm below.": [
            "挑選您想要的結果。在您於下方確認之前，不會發生任何變動。"
         ],
         "Checking for translated content…": [
            "正在檢查翻譯內容..."
         ],
         "What should happen to this language": [
            "應該如何處理此語言"
         ],
         "Which content types": [
            "哪些內容類型"
         ],
         "%1$s — %2$d item": [
            "%1$s — %2$d 個項目"
         ],
         "Pages and posts": [
            "頁面與文章"
         ],
         "Products": [
            "產品"
         ],
         "Categories and tags": [
            "分類與標籤"
         ],
         "Images": [
            "圖片"
         ],
         "Menus": [
            "選單"
         ],
         "Delete them permanently now — this cannot be undone": [
            "立即永久刪除它們 — 此操作無法復原"
         ],
         "Categories, tags and menus have no WordPress Trash, so those are deleted right away either way.": [
            "分類、標籤和選單沒有 WordPress 回收筒，因此無論如何都會立即刪除。"
         ],
         "Your site’s setting “when deleting a post, delete its translations too” is on. We will not apply it here, so nothing in %s is deleted.": [
            "您的網站設定「刪除文章時，也刪除其翻譯」已開啟。我們在此不會套用該設定，因此不會刪除 %s 中的任何內容。"
         ],
         ", ": [
            ", "
         ],
         "your other languages": [
            "您的其他語言"
         ],
         "%s’s string translations are deleted with it.": [
            "%s 的字串翻譯將隨之刪除。"
         ],
         "Its queued translation jobs are cancelled without charge; any already in progress are stopped, and the words already sent are still charged.": [
            "其排程中的翻譯工作將被取消且不收取費用；任何已在進行中的工作將停止，且已傳送的字數仍會計費。"
         ],
         "Move this content into": [
            "將此內容移至"
         ],
         "Choose a language…": [
            "選擇語言..."
         ],
         "Same language": [
            "相同語言"
         ],
         "A different language": [
            "不同語言"
         ],
         "I understand these items are not %s and will be re-labelled as the language I pick.": [
            "我了解這些項目並非 %s，且將被重新標記為我選擇的語言。"
         ],
         "%s is taken off the site when you save, and its content is moved straight after — nothing is deleted either way.": [
            "當您儲存時，%s 將從網站中移除，其內容會隨即移動 — 無論如何都不會刪除任何內容。"
         ],
         "WPML could not stop translating into %s. Nothing was changed — try again, or pick another goal.": [
            "WPML 無法停止翻譯至 %s。未進行任何變更 — 請再試一次，或選擇另一個目標。"
         ],
         "Review %d item": [
            "審閱 %d 個項目"
         ],
         "Stop translating into %s": [
            "停止翻譯至 %s"
         ],
         "Move %1$d item into %2$s": [
            "將 %1$d 個項目移至 %2$s"
         ],
         "Move %d item": [
            "移動 %d 個項目"
         ],
         "Move %d item to the Trash": [
            "將 %d 個項目移至回收筒"
         ],
         "Delete %d item permanently": [
            "永久刪除 %d 個項目"
         ],
         "Remove language — nothing is deleted": [
            "移除語言 — 不刪除任何內容"
         ],
         "What would be removed": [
            "將被移除的內容"
         ],
         "Hide the list": [
            "隱藏清單"
         ],
         "Reading the list…": [
            "正在讀取清單..."
         ],
         "We couldn’t read the list of items. The counts above still stand, and you can go ahead or close this dialog.": [
            "我們無法讀取項目清單。上方的計數仍然有效，您可以繼續操作或關閉此對話框。"
         ],
         "%1$s — %2$s (#%3$d)": [
            "%1$s — %2$s (#%3$d)"
         ],
         "Nothing is selected right now.": [
            "目前未選取任何內容。"
         ],
         "Showing %1$d–%2$d of %3$d item": [
            "顯示第 %1$d–%2$d 個項目，共 %3$d 個"
         ],
         "Previous": [
            "上一頁"
         ],
         "Next": [
            "下一頁"
         ],
         "%s is off your site, but its content could not be moved. Nothing was deleted — the content is listed under Removed languages, where you can move it from.": [
            "%s 已從您的網站移除，但其內容無法移動。未刪除任何內容 — 內容列在「已移除的語言」下方，您可以從該處移動內容。"
         ],
         "Done": [
            "完成"
         ],
         "%s stays on your site. Its pages keep their addresses and their search rankings, and the language switcher keeps offering it.": [
            "%s 仍保留在您的網站上。其頁面保留目前的網址和搜尋排名，且語言切換器會繼續提供該語言。"
         ],
         "WPML has stopped creating new %s translations. To start again, use “Resume translating” on the language’s row.": [
            "WPML 已停止建立新的 %s 翻譯。若要重新開始，請在該語言的列上使用「恢復翻譯」。"
         ],
         "%1$s is off your site. Nothing was deleted: its addresses now redirect to your %2$s pages, and every item it holds is still in your database and in your admin lists.": [
            "%1$s 已從您的網站移除。未刪除任何內容：其網址現在會重新導向至您的 %2$s 頁面，且其包含的每個項目仍保留在您的資料庫和後台清單中。"
         ],
         "To bring %s back, add it again — or use “Put back” under Removed languages, below.": [
            "若要找回 %s，請重新新增該語言 — 或使用下方「已移除的語言」中的「放回」。"
         ],
         "To bring %s back, add it again as a custom language with the same code — its content is still here.": [
            "若要找回 %s，請使用相同的代碼將其重新新增為自訂語言 — 其內容仍在此處。"
         ],
         "To bring %s back, add it again from the language picker — it asks which country the content belongs to, and the content is still here.": [
            "若要找回 %s，請從語言選擇器重新新增 — 系統會詢問內容所屬的國家/地區，且內容仍在此處。"
         ],
         "They stay in your Trash until %s.": [
            "它們將保留在回收筒中直到 %s。"
         ],
         "The deletion of %s’s content finished. WPML could not read back a record of what it removed.": [
            "%s 內容的刪除已完成。WPML 無法讀回已移除內容的紀錄。"
         ],
         "Close": [
            "關閉"
         ],
         "Unavailable until WPML can count this language’s content.": [
            "在 WPML 計算出此語言的內容數量之前無法使用。"
         ],
         "If your site uses one domain per language, that language’s domain is not redirected: while it still points at this site it answers in your site’s default language at the same addresses.": [
            "如果您的網站為每種語言使用一個網域，則該語言的網域不會重新導向：當它仍指向此網站時，它會以網站的預設語言在相同網址提供回應。"
         ],
         "The listed items are removed, along with their translation records, their string translations and their translation jobs.": [
            "列出的項目將被移除，連同其翻譯紀錄、字串翻譯和翻譯工作。"
         ],
         "The listed items are removed, along with their translation records, their string translations and their %d translation job.": [
            "列出的項目將被移除，連同其翻譯紀錄、字串翻譯和 %d 個翻譯工作。"
         ],
         "We couldn’t check for translated content. You can still remove the language; its translations are kept. Deleting its content and moving it into another language both need that count, so those two goals are unavailable.": [
            "我們無法檢查翻譯內容。您仍可移除該語言；其翻譯將會保留。刪除其內容和將其移至另一種語言都需要該計數，因此這兩個目標目前無法使用。"
         ],
         "This can be undone.": [
            "此操作可以復原。"
         ],
         "Stop translating into %s, keep its content online.": [
            "停止翻譯成 %s，並保留其內容。"
         ],
         "Your %1$s content stays published at its current addresses and keeps its search rankings. The language switcher keeps offering %1$s.": [
            "您的 %1$s 內容將保留在目前的網址並維持其搜尋排名。語言切換器將繼續提供 %1$s。"
         ],
         "Your %1$d %2$s item stays published at its current address and keeps its search ranking. The language switcher keeps offering %2$s.": [
            "您的 %1$d 個 %2$s 項目將保留在目前的網址並維持其搜尋排名。語言切換器將繼續提供 %2$s。"
         ],
         "Translations are already paused for this language — nothing more changes.": [
            "此語言的翻譯已暫停 — 不會再有其他變動。"
         ],
         "WPML stops creating new translations.": [
            "WPML 停止建立新翻譯。"
         ],
         "Nothing is deleted": [
            "不刪除任何內容"
         ],
         "Take %s off the site, but keep everything in case we come back.": [
            "將 %s 從網站移除，但保留所有內容以防日後恢復。"
         ],
         "Visitors stop seeing %1$s; its addresses redirect to your %2$s pages so nothing returns a 404. Everything %1$s holds stays in your database and in your admin lists, and re-adding %1$s brings it back exactly as it was.": [
            "訪客將不再看到 %1$s；其網址會重新導向至您的 %2$s 頁面，因此不會傳回 404 錯誤。%1$s 包含的所有內容都保留在您的資料庫和後台清單中，重新新增 %1$s 即可將其完全恢復原狀。"
         ],
         "Visitors stop seeing %1$s; its addresses redirect to your %2$s pages so nothing returns a 404. The %3$d item stays in your database and in your admin lists, and re-adding %1$s brings it back exactly as it was.": [
            "訪客將不再看到 %1$s；其網址會重新導向至您的 %2$s 頁面，因此不會傳回 404 錯誤。這 %3$d 個項目仍保留在您的資料庫和後台清單中，重新新增 %1$s 即可將其完全恢復原狀。"
         ],
         "Reversible": [
            "可復原"
         ],
         "Take %s off the site and delete its content.": [
            "將 %s 從網站移除並刪除其內容。"
         ],
         "Originals in other languages are untouched. Image files stay on disk.": [
            "其他語言的原文不受影響。圖片檔案保留在磁碟上。"
         ],
         "Only reversible if the Trash route is chosen": [
            "僅在選擇回收筒路徑時可復原"
         ],
         "Not reversible — this site has the Trash disabled": [
            "不可復原 — 此網站已停用回收筒"
         ],
         "This can only be undone when the items go to the Trash.": [
            "只有在項目進入回收筒時，此操作才能復原。"
         ],
         "This site has the Trash disabled, so deleting this content cannot be undone.": [
            "此網站已停用回收筒，因此刪除此內容的操作無法復原。"
         ],
         "Move this language’s content into another language.": [
            "將此語言的內容移至另一種語言。"
         ],
         "Reassigns this language’s items to a language you pick, keeping their connections to the other languages. For renaming and merging, not retiring.": [
            "將此語言的項目重新分配給您選擇的語言，並保留其與其他語言的連結。適用於重新命名和合併，而非停用。"
         ],
         "Reassigns the %d item to a language you pick, keeping its connections to the other languages. For renaming and merging, not retiring.": [
            "將這 %d 個項目重新分配給您選擇的語言，並保留其與其他語言的連結。適用於重新命名和合併，而非停用。"
         ],
         "The content is kept, but the move cannot be undone.": [
            "內容將保留，但移動操作無法復原。"
         ],
         "There is no other active language on this site to move the content into.": [
            "此網站上沒有其他啟用的語言可供移動內容。"
         ],
         "You have existing content in %s": [
            "您在 %s 中已有現有內容"
         ],
         "This site has %1$d items in %2$s from before. What should happen to them?": [
            "此網站先前有 %1$d 個 %2$s 項目。應該如何處理它們？"
         ],
         "Bring back my content as %1$s (%2$s).": [
            "將我的內容找回並設為 %1$s (%2$s)。"
         ],
         "The language keeps its original code (%s). There is no automatic way back.": [
            "該語言保留其原始代碼 (%s)。沒有自動復原的方法。"
         ],
         "Start fresh and keep the old content separate.": [
            "重新開始並將舊內容分開。"
         ],
         "You can attach the old content to the new language later from WPML → Support.": [
            "您稍後可以從 WPML → 支援將舊內容附加到新語言。"
         ],
         "Never mind": [
            "沒關係"
         ],
         "Add language": [
            "新增語言"
         ],
         "How much would a new language cost?": [
            "新增一種語言需要多少費用？"
         ],
         "Pick a language to see how many words your content has and what translating them would cost.": [
            "挑選一種語言以查看您的內容有多少字數，以及翻譯它們需要多少費用。"
         ],
         "These costs apply once you use automatic translation for the new language.": [
            "這些費用一旦您對新語言使用自動翻譯就會生效。"
         ],
         "No languages are available to estimate. Every language automatic translation supports is already on your site.": [
            "沒有可用於評估的語言。自動翻譯支援的每種語言都已在您的網站上。"
         ],
         "Language": [
            "語言"
         ],
         "Select a language…": [
            "選取語言..."
         ],
         "Show cost": [
            "顯示費用"
         ],
         "Add a custom language": [
            "新增自訂語言"
         ],
         "Use this only for non-standard dialects or local variants that aren't in the language list.": [
            "僅將此功能用於語言清單中未包含的非標準方言或在地變體。"
         ],
         "Most users don't need a custom language. Most variants (e.g., Mexican Spanish, Brazilian Portuguese) already exist in the language list above. Use this form only for genuine custom language variants.": [
            "大多數使用者不需要自訂語言。大多數變體（例如墨西哥西班牙文、巴西葡萄牙文）已存在於上方的語言清單中。僅在確實需要自訂語言變體時才使用此表單。"
         ],
         "Variant name": [
            "變體名稱"
         ],
         "e.g., Andalusian": [
            "例如：安達魯西亞語"
         ],
         "“%s” is already the name of one of your languages. Choose a different name, or rename that language first.": [
            "「%s」已經是您其中一種語言的名稱。請選擇不同的名稱，或先重新命名該語言。"
         ],
         "“%s” is available in the language list. We recommend adding it with Search and add a language. Continue only if you need your own variant.": [
            "「%s」已在語言清單中提供。我們建議使用「搜尋並新增語言」來新增。僅在您需要自己的變體時才繼續。"
         ],
         "Default locale": [
            "預設地區設定"
         ],
         "Code": [
            "代碼"
         ],
         "pms or es-an": [
            "pms 或 es-an"
         ],
         "Once defined, this cannot be changed.": [
            "一旦定義，此代碼將無法更改。"
         ],
         "hreflang": [
            "hreflang"
         ],
         "WPML no longer lists “%s”, so you can add it here as a custom language. We filled in its usual settings.": [
            "WPML 不再列出「%s」，因此您可以在此將其新增為自訂語言。我們已填入其常用設定。"
         ],
         "Flag": [
            "旗幟"
         ],
         "Uploading…": [
            "正在上傳..."
         ],
         "Upload SVG…": [
            "上傳 SVG..."
         ],
         "Upload a custom flag (SVG)": [
            "上傳自訂旗幟 (SVG)"
         ],
         "The flag could not be uploaded.": [
            "無法上傳旗幟。"
         ],
         "SVG recommended for crisp display.": [
            "建議使用 SVG 以獲得清晰的顯示效果。"
         ],
         "Encode URL?": [
            "編碼 URL？"
         ],
         "No": [
            "否"
         ],
         "Yes": [
            "是"
         ],
         "Map to a supported language (recommended)": [
            "對應至支援的語言（建議）"
         ],
         "— Match automatically —": [
            "— 自動比對 —"
         ],
         "The locale “%s” isn’t valid. Use letters, numbers and underscores only, like es_ES.": [
            "地區設定「%s」無效。請僅使用字母、數字和底線，例如 es_ES。"
         ],
         "The hreflang “%1$s” is too long. Use at most %2$d characters.": [
            "hreflang「%1$s」太長。請最多使用 %2$d 個字元。"
         ],
         "The language code “%1$s” is too long. Use at most %2$d characters.": [
            "語言代碼「%1$s」太長。請最多使用 %2$d 個字元。"
         ],
         "The language code “%1$s” isn’t valid. Use letters, numbers, hyphens and underscores — up to %2$d characters.": [
            "語言代碼「%1$s」無效。請使用字母、數字、連字號和底線 — 最多 %2$d 個字元。"
         ],
         "“%s” is already a supported language. Add it from Search instead of creating a custom variant.": [
            "「%s」已經是支援的語言。請從「搜尋」新增，而非建立自訂變體。"
         ],
         "This language code is already used by “%s”. Choose a different one.": [
            "此語言代碼已被「%s」使用。請選擇不同的代碼。"
         ],
         "Enter a name for this language.": [
            "請輸入此語言的名稱。"
         ],
         "Enter a locale.": [
            "請輸入地區設定。"
         ],
         "Enter a language code.": [
            "請輸入語言代碼。"
         ],
         "Edit labels for %s": [
            "編輯 %s 的標籤"
         ],
         "Set how the “%s” language is named in each of your site languages. Names are prefilled. Edit any to override.": [
            "設定「%s」語言在您網站的每種語言中如何命名。名稱已預填，您可以編輯任何名稱以進行覆寫。"
         ],
         "Loading names…": [
            "正在載入名稱..."
         ],
         "this language": [
            "此語言"
         ],
         "Save labels": [
            "儲存標籤"
         ],
         "Your server cannot convert international domain names. Enter the xn-- form of %s.": [
            "您的伺服器無法轉換國際化網域名稱。請輸入 %s 的 xn-- 格式。"
         ],
         "The domain you have entered is invalid.": [
            "您輸入的網域無效。"
         ],
         "Set a domain for %s": [
            "為 %s 設定網域"
         ],
         "Set a domain for each new language": [
            "為每個新語言設定網域"
         ],
         "Your site uses a different domain per language. %s is no longer the default language, so it needs a domain of its own. Until it has one, its pages cannot be reached.": [
            "您的網站為每個語言使用不同的網域。%s 不再是預設語言，因此需要自己的網域。在設定網域之前，無法存取其頁面。"
         ],
         "Your site uses a different domain per language, so %s needs a domain of its own before it can be visited.": [
            "您的網站為每個語言使用不同的網域，因此 %s 需要有自己的網域才能被造訪。"
         ],
         "Your site uses a different domain per language, so each new language needs a domain of its own before it can be visited.": [
            "您的網站為每個語言使用不同的網域，因此每個新語言都需要有自己的網域才能被造訪。"
         ],
         "This is the site address.": [
            "這是網站位址。"
         ],
         "Change it in Settings → General.": [
            "在設定 → 一般中變更。"
         ],
         "Valid": [
            "有效"
         ],
         "Blocked by a firewall or CDN": [
            "遭到防火牆或 CDN 封鎖"
         ],
         "Not valid": [
            "無效"
         ],
         "Validate on save": [
            "儲存時驗證"
         ],
         "This domain is already used by another language or by the site itself.": [
            "此網域已被另一個語言或網站本身使用。"
         ],
         "Enter the domain this language will be served from.": [
            "輸入此語言將使用的網域。"
         ],
         "%s will serve this language.": [
            "%s 將提供此語言。"
         ],
         "If it shows your site, you can save it anyway.": [
            "若能顯示您的網站，您仍然可以儲存。"
         ],
         "Two languages cannot use the same domain: %s is already used. Give each language its own domain.": [
            "兩個語言不能使用相同的網域：%s 已被使用。請為每個語言提供各自的網域。"
         ],
         "%s loads, but a firewall or CDN blocked WPML's check.": [
            "%s 可以載入，但防火牆或 CDN 封鎖了 WPML 的檢查。"
         ],
         "The domain could not be validated: %s. Check that it points at this site, or untick \"Validate on save\" to save it anyway.": [
            "無法驗證網域：%s。請檢查它是否指向此網站，或取消勾選「儲存時驗證」以強制儲存。"
         ],
         "Save anyway": [
            "仍然儲存"
         ],
         "Save": [
            "儲存"
         ],
         "0 languages — nothing to reset here": [
            "0 種語言 — 此處無需重設"
         ],
         "Reset language defaults": [
            "重設語言預設值"
         ],
         "WPML couldn’t finish checking your languages.": [
            "WPML 無法完成檢查您的語言。"
         ],
         "This says nothing about your languages — the check stopped before it could compare them all. Nothing has been changed.": [
            "這不代表您的語言有問題 — 檢查在完成所有比較前已停止。未進行任何變更。"
         ],
         "All your languages already use WPML’s catalogue defaults.": [
            "您的所有語言都已使用 WPML 的目錄預設值。"
         ],
         "Flags, label translations and WordPress locales all match — there is nothing to reset.": [
            "國旗、標籤翻譯和 WordPress 地區設定皆相符 — 無需重設。"
         ],
         "These languages no longer match WPML’s language catalogue. Put back:": [
            "這些語言不再符合 WPML 的語言目錄。恢復："
         ],
         "Flags": [
            "國旗"
         ],
         "%d language using a flag that is not the catalogue default": [
            "%d 種語言使用的國旗不是目錄預設值"
         ],
         "Labels and their translations": [
            "標籤及其翻譯"
         ],
         "%1$s, %2$s": [
            "%1$s，%2$s"
         ],
         "%d language": [
            "%d 種語言"
         ],
         "%d display language": [
            "%d 種顯示語言"
         ],
         "%d edited": [
            "%d 個已編輯"
         ],
         "%d missing": [
            "%d 個缺失"
         ],
         "%1$s of %2$s": [
            "%2$s 中的 %1$s"
         ],
         "hide": [
            "隱藏"
         ],
         "show": [
            "顯示"
         ],
         "missing": [
            "缺失"
         ],
         "+ %d more": [
            "+ 還有 %d 個"
         ],
         "WP Locale": [
            "WP 地區設定"
         ],
         "%d language whose locale does not match its country": [
            "%d 種語言的地區設定與其國家/地區不符"
         ],
         "Only the groups you tick are changed. Everything else is left exactly as it is.": [
            "僅會變更您勾選的項目。其他所有內容將保持原樣。"
         ],
         "The check stopped before it could compare everything, so there may be more than this.": [
            "檢查在比較所有內容前已停止，因此可能還有更多項目。"
         ],
         "Resetting…": [
            "正在重設…"
         ],
         "Reset selected": [
            "重設所選項目"
         ],
         "Language Code": [
            "語言代碼"
         ],
         "Country": [
            "國家/地區"
         ],
         "Locale": [
            "地區設定"
         ],
         "Update the URL code for %s?": [
            "要更新 %s 的 URL 代碼嗎？"
         ],
         "Confirm language changes": [
            "確認語言變更"
         ],
         "Checking what needs updating…": [
            "正在檢查需要更新的內容…"
         ],
         "We couldn’t check the impact. You can still save — content is updated during the save.": [
            "我們無法檢查影響。您仍可儲存 — 內容將在儲存期間更新。"
         ],
         "What happens": [
            "會發生什麼事"
         ],
         "%d link on your site is updated to the new address.": [
            "您網站上的 %d 個連結已更新為新網址。"
         ],
         "Old URLs are not redirected automatically. If you need them to keep working, set up the redirects yourself.": [
            "舊 URL 不會自動重新導向。如果您需要它們繼續運作，請自行設定重新導向。"
         ],
         "This updates your language settings; existing content isn’t rewritten.": [
            "這會更新您的語言設定；現有內容不會被重寫。"
         ],
         "Your translations and strings are unchanged.": [
            "您的翻譯和字串保持不變。"
         ],
         "Update": [
            "更新"
         ],
         "Save changes": [
            "儲存變更"
         ],
         "Do you want to set the locale?": [
            "您要設定地區設定嗎？"
         ],
         "WPML uses the locale to download the right WordPress language pack, so setting it switches the admin, theme and plugin texts to that language pack.": [
            "WPML 使用地區設定來下載正確的 WordPress 語言包，因此設定它會將後台、佈景主題和外掛文字切換為該語言包。"
         ],
         "Yes, set the locale": [
            "是，設定地區設定"
         ],
         "Are you sure you want to edit the language code?": [
            "您確定要編輯語言代碼嗎？"
         ],
         "URLs containing it change — WPML fixes linked URLs after saving.": [
            "包含該代碼的 URL 將會變更 — WPML 會在儲存後修正連結的 URL。"
         ],
         "External links / bookmarks to the old URL break unless redirected.": [
            "除非進行重新導向，否則指向舊 URL 的外部連結/書籤將會失效。"
         ],
         "Yes, edit the code": [
            "是，編輯代碼"
         ],
         "Are you sure you want to edit the country?": [
            "您確定要編輯國家/地區嗎？"
         ],
         "It may also change the locale (if the new country has a WordPress.org locale).": [
            "這也可能會變更地區設定（如果新國家/地區有 WordPress.org 地區設定）。"
         ],
         "It affects ATE automatic-translation mapping.": [
            "這會影響 ATE 自動翻譯對應。"
         ],
         "Yes, edit the country": [
            "是，編輯國家/地區"
         ],
         "Are you sure you want to edit the locale?": [
            "您確定要編輯地區設定嗎？"
         ],
         "WPML uses the locale to download the right WordPress language pack, so changing it switches the admin, theme and plugin texts to the new language pack.": [
            "WPML 使用地區設定來下載正確的 WordPress 語言套件，因此變更地區設定會將管理介面、佈景主題和外掛字串切換至新的語言套件。"
         ],
         "Yes, edit the locale": [
            "是的，編輯地區設定"
         ],
         "Step %1$d of %2$d — updating %3$s": [
            "第 %1$d 步，共 %2$d 步 — 正在更新 %3$s"
         ],
         "Step %1$d of %2$d": [
            "第 %1$d 步，共 %2$d 步"
         ],
         "%1$d of %2$d item": [
            "%1$d / %2$d 個項目"
         ],
         "%d%%": [
            "%d%%"
         ],
         "%d item could not be updated:": [
            "%d 個項目無法更新："
         ],
         "You can retry the save from the Languages page, or fix these items manually.": [
            "您可以從「語言」頁面重試儲存，或手動修正這些項目。"
         ],
         "Some changes could not be applied": [
            "部分變更無法套用"
         ],
         "Language changes saved with some skipped items": [
            "語言變更已儲存，但跳過了一些項目"
         ],
         "Language changes saved": [
            "語言變更已儲存"
         ],
         "Updating content": [
            "正在更新內容"
         ],
         "Keep this tab open until the process finishes. Closing it will pause the save.": [
            "在程序完成前，請保持此分頁開啟。關閉分頁將會暫停儲存。"
         ],
         "%d item was skipped so far:": [
            "到目前為止已跳過 %d 個項目："
         ],
         "%1$s — %2$s (%3$s)": [
            "%1$s — %2$s ((%3$s))"
         ],
         "Most language changes were applied. Some items could not be updated and were skipped.": [
            "大多數語言變更已套用。部分項目無法更新並已跳過。"
         ],
         "All language changes were applied.": [
            "所有語言變更均已套用。"
         ],
         "The save could not finish. Your existing content was not fully updated — review the languages page and try again.": [
            "儲存無法完成。您的現有內容未完全更新 — 請檢查語言頁面並重試。"
         ],
         "Don't close this tab until the process finishes.": [
            "在程序完成前，請勿關閉此分頁。"
         ],
         "Content update was paused": [
            "內容更新已暫停"
         ],
         "Resume to finish saving your language changes.": [
            "恢復以完成儲存您的語言變更。"
         ],
         "Resume saving": [
            "恢復儲存"
         ],
         "Estimating time left…": [
            "正在估計剩餘時間…"
         ],
         "About %d second left": [
            "大約剩餘 %d 秒"
         ],
         "About %d minute left": [
            "大約剩餘 %d 分鐘"
         ],
         "Automatic translation for %1$s could not be re-mapped to %2$s. Change the country again later to retry.": [
            "%1$s 的自動翻譯無法重新對應至 %2$s。請稍後再次變更國家/地區以重試。"
         ],
         "Automatic translation for %1$s could not be re-mapped. Change the country again later to retry.": [
            "%1$s 的自動翻譯無法重新對應。請稍後再次變更國家/地區以重試。"
         ],
         "Automatic translation for %1$s already targeted %2$s; nothing was re-mapped.": [
            "%1$s 的自動翻譯已指向 %2$s；未重新對應任何內容。"
         ],
         "Automatic translation is not available for %2$s. To translate %1$s automatically, pick a country that automatic translation supports under Edit → Country. Your current mapping was kept.": [
            "自動翻譯不支援 %2$s。若要自動翻譯 %1$s，請在「編輯」→「國家/地區」下選擇自動翻譯支援的國家/地區。您目前的對應已保留。"
         ],
         "Automatic translation is not available for %2$s. To translate %1$s automatically, pick a country that automatic translation supports under Edit → Country.": [
            "自動翻譯不支援 %2$s。若要自動翻譯 %1$s，請在「編輯」→「國家/地區」下選擇自動翻譯支援的國家/地區。"
         ],
         "Automatic translation for %1$s was not re-mapped: %2$s.": [
            "%1$s 的自動翻譯未重新對應：%2$s。"
         ],
         "Automatic translation for %1$s now targets %2$s.": [
            "%1$s 的自動翻譯現在指向 %2$s。"
         ],
         "“%s” is already an active language.": [
            "「%s」已經是啟用的語言。"
         ],
         "That language is already active.": [
            "該語言已經啟用。"
         ],
         "%s needs a domain of its own before this can be saved. Set one in the URL format section.": [
            "%s 需要有自己的網域才能儲存。請在 URL 格式區段中設定。"
         ],
         "Every language that is not the default needs a domain of its own before this can be saved. Set it in the URL format section.": [
            "每個非預設語言都需要有自己的網域才能儲存。請在 URL 格式區段中設定。"
         ],
         "The language code “%s” is already in use. Choose a different one.": [
            "語言代碼「%s」已在使用中。請選擇不同的代碼。"
         ],
         "That language code is already in use. Choose a different one.": [
            "該語言代碼已在使用中。請選擇不同的代碼。"
         ],
         "That language code isn’t valid. Use letters, numbers, hyphens and underscores — up to %d characters.": [
            "該語言代碼無效。請使用字母、數字、連字號和底線 — 最多 %d 個字元。"
         ],
         "That language code is too long. Use at most %d characters.": [
            "該語言代碼太長。請最多使用 %d 個字元。"
         ],
         "That locale isn’t valid. Use letters, numbers and underscores only, like es_ES.": [
            "該地區設定無效。僅限使用字母、數字和底線，例如 es_ES。"
         ],
         "That hreflang is too long. Use at most %d characters.": [
            "該 hreflang 太長。請最多使用 %d 個字元。"
         ],
         "Another active language already uses the identity “%s”.": [
            "另一個啟用的語言已使用識別標記「%s」。"
         ],
         "Another active language already has this identity.": [
            "另一個啟用的語言已有此識別標記。"
         ],
         "WPML no longer offers this language and country. Languages you have already added keep working.": [
            "WPML 不再提供此語言和國家/地區。您已新增的語言仍可繼續運作。"
         ],
         "You can still add it with “add a custom language”, using the same code.": [
            "您仍可使用相同的代碼，透過「新增自訂語言」來新增它。"
         ],
         "That flag is not available for this language. Choose one of the offered flags or upload a custom SVG.": [
            "該國旗不適用於此語言。請選擇提供的國旗之一或上傳自訂 SVG。"
         ],
         "That name is already used by one of your languages. Choose a different name.": [
            "該名稱已被您的其中一個語言使用。請選擇不同的名稱。"
         ],
         "That language code is already a supported language. Add it from Search instead of creating a custom variant.": [
            "該語言代碼已是受支援的語言。請從「搜尋」新增，而非建立自訂變體。"
         ],
         "“%s” is the code of a language you created yourself and then removed. Add it again as a custom language to bring it back, or delete it from the Removed languages panel first.": [
            "「%s」是您自行建立後移除的語言代碼。請將其重新新增為自訂語言以恢復，或先從「已移除的語言」面板中將其刪除。"
         ],
         "That code belongs to a language you created yourself and then removed. Add it again as a custom language to bring it back, or delete it from the Removed languages panel first.": [
            "該代碼屬於您自行建立後移除的語言。請將其重新新增為自訂語言以恢復，或先從「已移除的語言」面板中將其刪除。"
         ],
         "Enter a locale for this language.": [
            "請輸入此語言的地區設定。"
         ],
         "Select a country for this language before saving.": [
            "儲存前請先為此語言選擇國家/地區。"
         ],
         "This language can’t be used with that country.": [
            "此語言無法與該國家/地區搭配使用。"
         ],
         "“%s” isn’t in the language catalogue. Pick it from the list, or add it as a custom language.": [
            "「%s」不在語言目錄中。請從清單中挑選，或將其新增為自訂語言。"
         ],
         "This language isn’t in the language catalogue. Pick it from the list, or add it as a custom language.": [
            "此語言不在語言目錄中。請從清單中挑選，或將其新增為自訂語言。"
         ],
         "The default language cannot be a language that is being removed.": [
            "預設語言不能是正在移除的語言。"
         ],
         "Before “%s” can be saved, choose whether to bring back the content this site has from before in that language or to start fresh.": [
            "在儲存「%s」之前，請選擇要還原此網站先前在該語言中的內容，還是重新開始。"
         ],
         "Before this language can be saved, choose whether to bring back the content this site has from before in it or to start fresh.": [
            "在儲存此語言之前，請選擇要還原此網站先前在該語言中的內容，還是重新開始。"
         ],
         "You don’t have permission to change languages.": [
            "您沒有變更語言的權限。"
         ],
         "“%s” couldn’t be added. Please try again.": [
            "無法新增「%s」。請再試一次。"
         ],
         "The language couldn’t be added. Please try again.": [
            "無法新增該語言。請再試一次。"
         ],
         "Couldn’t save the language settings.": [
            "無法儲存語言設定。"
         ],
         "One language": [
            "一種語言"
         ],
         "%1$s: no WordPress language pack exists for %2$s, so the locale was saved without translation files.": [
            "%1$s：不存在 %2$s 的 WordPress 語言套件，因此儲存地區設定時未包含翻譯檔案。"
         ],
         "%1$s: the WordPress language pack for %2$s could not be requested, so the locale was saved without translation files.": [
            "%1$s：無法請求 %2$s 的 WordPress 語言套件，因此儲存地區設定時未包含翻譯檔案。"
         ],
         "%1$s: the WordPress language pack for %2$s could not be downloaded, so the locale was saved without translation files.": [
            "%1$s：無法下載 %2$s 的 WordPress 語言套件，因此儲存地區設定時未包含翻譯檔案。"
         ],
         "%1$s: the links in post %2$s did not match the old language code and were left as they were.": [
            "%1$s：文章 %2$s 中的連結與舊語言代碼不符，已保持原樣。"
         ],
         "%1$s: the links in post %2$s could not be rewritten.": [
            "%1$s：文章 %2$s 中的連結無法重寫。"
         ],
         "%1$s: some translation jobs could not be cancelled.": [
            "%1$s：部分翻譯工作無法取消。"
         ],
         "%1$s: one step of the save kept failing and was skipped.": [
            "%1$s：儲存過程中的某個步驟一直失敗，已跳過。"
         ],
         "%1$s: one item could not be updated (%2$s).": [
            "%1$s：一個項目無法更新 (%2$s)。"
         ],
         "Is this a right-to-left language?": [
            "這是從右到左書寫的語言嗎？"
         ],
         "WPML lays out the admin and the site for this language from right to left, like Arabic or Hebrew.": [
            "WPML 會針對此語言將管理介面和網站配置為從右到左，例如阿拉伯語或希伯來語。"
         ],
         "Reading direction": [
            "閱讀方向"
         ],
         "Left-to-right": [
            "從左到右"
         ],
         "Right-to-left": [
            "從右到左"
         ],
         "Let WPML decide": [
            "讓 WPML 決定"
         ],
         "If you cannot find your language in the list, <a>add a custom language</a>.": [
            "如果您在清單中找不到您的語言，請 <a>新增自訂語言</a>。"
         ],
         "Default language": [
            "預設語言"
         ],
         "What is the current language of your website?": [
            "您網站目前的語言是什麼？"
         ],
         "Translation languages": [
            "翻譯語言"
         ],
         "Which languages do you want to translate your site into?": [
            "您想將網站翻譯成哪些語言？"
         ],
         "Click the lock to set the locale": [
            "按一下鎖頭以設定地區設定"
         ],
         "Not set": [
            "未設定"
         ],
         "Unlock this field": [
            "解鎖此欄位"
         ],
         "Recommended not to change. Click to unlock.": [
            "建議不要變更。按一下以解鎖。"
         ],
         "Uploading flag…": [
            "正在上傳國旗…"
         ],
         "Display Code": [
            "顯示代碼"
         ],
         "Stored code: %s": [
            "儲存的代碼：%s"
         ],
         "Encode URL": [
            "編碼 URL"
         ],
         "Encode non-Latin characters": [
            "編碼非拉丁字元"
         ],
         "Mapping": [
            "對應"
         ],
         "This language is recognized as the same as your site’s default language, so it can’t be translated automatically. To carry your content over, duplicate it instead.": [
            "此語言被識別為與您網站的預設語言相同，因此無法自動翻譯。若要轉移您的內容，請改為建立副本。"
         ],
         "How to Duplicate and Copy Content in WPML": [
            "如何在 WPML 中重製與複製內容"
         ],
         "Edit language labels…": [
            "編輯語言標籤…"
         ],
         "The default language can’t be removed.": [
            "預設語言無法移除。"
         ],
         "Delete language": [
            "刪除語言"
         ],
         "Type to search all languages…": [
            "輸入以搜尋所有語言…"
         ],
         "Unsaved changes": [
            "未儲存的變更"
         ],
         "Custom": [
            "自訂"
         ],
         "This language stays on your site and keeps serving its pages. WPML is not creating new translations into it.": [
            "此語言會保留在您的網站上並繼續提供其頁面。WPML 不會為其建立新的翻譯。"
         ],
         "Translation paused": [
            "翻譯已暫停"
         ],
         "This language isn’t supported by the automatic translation engine, so its content must be translated manually.": [
            "自動翻譯引擎不支援此語言，因此其內容必須手動翻譯。"
         ],
         "Same as default": [
            "與預設相同"
         ],
         "Manual translation only": [
            "僅限手動翻譯"
         ],
         "This custom language uses the code of a language WPML offers. To translate it automatically, map it to a language.": [
            "此自訂語言使用的代碼與 WPML 提供的語言代碼相同。若要進行自動翻譯，請將其對應至一種語言。"
         ],
         "Needs a mapping": [
            "需要對應"
         ],
         "Default": [
            "預設"
         ],
         "Set as default": [
            "設為預設"
         ],
         "Resume translating": [
            "恢復翻譯"
         ],
         "Hide": [
            "隱藏"
         ],
         "The default language can’t be hidden.": [
            "預設語言無法隱藏。"
         ],
         "Completely hide content in this language from visitors and search engines, but keep it visible to yourself. Useful for reviewing translations that are still in progress.": [
            "對訪客和搜尋引擎完全隱藏此語言的內容，但對您自己保持可見。這對於審核仍在進行中的翻譯非常有用。"
         ],
         "Hide this language from visitors and search engines.": [
            "對訪客和搜尋引擎隱藏此語言。"
         ],
         "Edit the language code": [
            "編輯語言代碼"
         ],
         "Used to build this language’s page URLs (e.g. /en/).": [
            "用於建立此語言的頁面 URL (例如 /zh-hant/)。"
         ],
         "Remove language": [
            "移除語言"
         ],
         "Undo": [
            "復原"
         ],
         "Collapse ▴": [
            "收合 ▴"
         ],
         "Edit ▾": [
            "編輯 ▾"
         ],
         "Recognized as the same language as the default": [
            "被識別為與預設語言相同的語言"
         ],
         "%s (Regional)": [
            "%s (地區性)"
         ],
         "%s is no longer in this list. Use “add a custom language” below to add it.": [
            "%s 已不在清單中。請使用下方的「新增自訂語言」來新增它。"
         ],
         "Search and add a language…": [
            "搜尋並新增語言…"
         ],
         "Search and add a language": [
            "搜尋並新增語言"
         ],
         "Regional": [
            "地區性"
         ],
         "International": [
            "國際"
         ],
         "This language has a single fixed country.": [
            "此語言只有單一固定的國家/地區。"
         ],
         "Select a country…": [
            "選擇國家/地區…"
         ],
         "Default language (currently %s)": [
            "預設語言 (目前為 %s)"
         ],
         "Flag of %s": [
            "%s 的國旗"
         ],
         "Current flag": [
            "目前國旗"
         ],
         "Custom flag": [
            "自訂國旗"
         ],
         "Neutral globe": [
            "中性地球儀"
         ],
         "Country code as the flag": [
            "以國家代碼作為國旗"
         ],
         "Language flag": [
            "語言旗幟"
         ],
         "Choose a flag…": [
            "選擇國旗…"
         ],
         "Countries": [
            "國家/地區"
         ],
         "Regions": [
            "區域"
         ],
         "Languages": [
            "語言"
         ],
         "Organisations": [
            "組織"
         ],
         "Upload a custom SVG…": [
            "上傳自訂 SVG…"
         ],
         "Match automatically": [
            "自動匹配"
         ],
         "Map to a supported language": [
            "對應至受支援的語言"
         ],
         "Choose a language to map to…": [
            "選擇要對應的語言…"
         ],
         "No matches": [
            "無相符項"
         ],
         "The items you include below are removed, along with their translation records. Originals in your other languages are untouched, and image files stay on disk. Comments on these posts are deleted with them. Nothing in %s’s sibling languages is deleted.": [
            "您在下方包含的項目將連同其翻譯紀錄一併移除。您其他語言中的原文不受影響，且圖片檔案會保留在磁碟上。這些文章的留言會隨之刪除。%s 同層級語言中的任何內容都不會被刪除。"
         ],
         "Skip them, move everything else.": [
            "跳過這些項目，移動其他所有內容。"
         ],
         "%1$d item that already has a %3$s version stays under %2$s. You can deal with it separately.": [
            "已有 %3$s 版本的 %1$d 個項目將保留在 %2$s 下。您可以分開處理這些項目。"
         ],
         "Merge them into the %s ones.": [
            "將其合併至 %s 版本。"
         ],
         "Duplicate terms are removed": [
            "重複的字詞已移除"
         ],
         "Objects and settings move onto the existing version; the duplicate is deleted. Nothing in the target language is deleted.": [
            "物件和設定將移至現有版本；重複項將被刪除。目標語言中的任何內容都不會被刪除。"
         ],
         "What should happen to the items already in %s?": [
            "對於已存在於 %s 中的項目該如何處理？"
         ],
         "%1$d item from %2$s already has a version in the language you picked. Pick the outcome you want.": [
            "來自 %2$s 的 %1$d 個項目在您選擇的語言中已有版本。請選擇您想要的處理結果。"
         ],
         "What should happen to the colliding items": [
            "如何處理衝突的項目"
         ],
         "Move into %s": [
            "移至 %s"
         ],
         "Reassigns the %1$d %2$s item to a language you pick, keeping its connections to the other languages. For renaming and merging, not retiring.": [
            "將 %1$d 個 %2$s 項目重新分配給您選擇的語言，並保留它們與其他語言的連結。用於重新命名和合併，而非停用。"
         ],
         "Only the content moves. Per-language settings other plugins keep — for example which currencies WooCommerce Multilingual offers in a language — stay under the old language code and are not carried over.": [
            "僅移動內容。其他外掛程式保留的各語言設定（例如 WooCommerce Multilingual 在特定語言中提供的貨幣）將保留在舊語言代碼下，不會隨之轉移。"
         ],
         "Moved from %1$s into %2$s.": [
            "已從 %1$s 移至 %2$s。"
         ],
         "%d content item moved": [
            "已移動 %d 個內容項目"
         ],
         "%d link to the original language updated": [
            "已更新 %d 個指向原文語言的連結"
         ],
         "%d string translation moved": [
            "已移動 %d 個字串翻譯"
         ],
         "%d string moved": [
            "已移動 %d 個字串"
         ],
         "%1$d item stayed behind: its translation group already has a %2$s version. It is still listed under %3$s in Removed languages.": [
            "%1$d 個項目留在原處：其翻譯群組已有 %2$s 版本。它們仍列在「已移除的語言」中的 %3$s 下。"
         ],
         "%1$d duplicate term merged into the %2$s version and removed.": [
            "%1$d 個重複字詞已合併至 %2$s 版本並移除。"
         ],
         "%1$d item became its own document in %2$s.": [
            "%1$d 個項目在 %2$s 中成為獨立文件。"
         ],
         "%1$d item of a kind this tool does not move or merge is still under %2$s.": [
            "此工具無法移動或合併的 %1$d 個項目仍保留在 %2$s 下。"
         ],
         "What the deletion removed from %s": [
            "從 %s 刪除的內容"
         ],
         "The items that have a Trash are in it. Categories, tags and menus have no WordPress Trash, so those were deleted right away.": [
            "具有回收筒的項目已移入其中。分類法、標籤和選單沒有 WordPress 回收筒，因此這些項目已被立即刪除。"
         ],
         "This site has the Trash disabled, so the item it removed was deleted permanently — there is nothing to restore.": [
            "此網站已停用回收筒，因此移除的項目已被永久刪除 — 沒有可還原的內容。"
         ],
         "Nothing was left to remove.": [
            "沒有剩餘可移除的內容。"
         ],
         "String translations": [
            "字串翻譯"
         ],
         "Translation jobs": [
            "翻譯工作"
         ],
         "%1$d removed · %2$d kept · %3$d skipped": [
            "%1$d 已移除 · %2$d 已保留 · %3$d 已跳過"
         ],
         "Skipped because: %s": [
            "跳過原因：%s"
         ],
         "No translation jobs needed cancelling.": [
            "沒有需要取消的翻譯工作。"
         ],
         "%d translation job was cancelled without charge.": [
            "已取消 %d 個翻譯工作且不收取費用。"
         ],
         "%d job was stopped mid-work — the words already sent are still charged.": [
            "%d 個工作在執行中途停止 — 已傳送的字數仍會計費。"
         ],
         "%d more skipped item is counted above but not listed.": [
            "上方已計算但未列出另外 %d 個跳過的項目。"
         ],
         "Removed %s": [
            "已於 %s 移除"
         ],
         "Removal date not recorded": [
            "未記錄移除日期"
         ],
         "%d item still here": [
            "仍有 %d 個項目在此處"
         ],
         "You created this language yourself, so it cannot be put back from here. Add it again as a custom language with the same code and its content comes back with it.": [
            "此語言是您自行建立的，因此無法從此處恢復。請使用相同的代碼重新將其新增為自訂語言，其內容將隨之恢復。"
         ],
         "This language has no country on record. Add it back from the language picker, which asks which country the content belongs to.": [
            "此語言沒有國家/地區記錄。請從語言選擇器重新新增，系統會詢問內容所屬的國家/地區。"
         ],
         "This language is not in WPML’s language list, so it cannot be added back from here.": [
            "此語言不在 WPML 的語言清單中，因此無法從此處重新新增。"
         ],
         "Added back — press Save": [
            "已重新新增 — 請按一下儲存"
         ],
         "Put back": [
            "放回"
         ],
         "Move": [
            "移動"
         ],
         "Delete": [
            "刪除"
         ],
         "Removed languages": [
            "已移除的語言"
         ],
         "These languages are off your site but still hold content. Removing a language keeps what it holds — from here you can put a language back, move its content into another language, or delete that content for good.": [
            "這些語言已從您的網站移除，但仍保有內容。移除語言會保留其內容 — 您可以從此處恢復語言、將其內容移至另一個語言，或永久刪除該內容。"
         ],
         "No language is left holding content. %s is now empty.": [
            "沒有語言保有內容。%s 現在是空的。"
         ],
         "You do not have permission to move a language’s content.": [
            "您沒有移動語言內容的權限。"
         ],
         "Pick the language to move this content into, then try again.": [
            "請選擇要將此內容移入的語言，然後重試。"
         ],
         "That is the same language. Pick a different one to move the content into.": [
            "這是相同的語言。請選擇不同的語言來移動內容。"
         ],
         "%s is back on your site, so there is nothing to move. Refresh the list.": [
            "%s 已回到您的網站，因此沒有可移動的內容。請重新整理清單。"
         ],
         "%s no longer holds any content. Refresh the list.": [
            "%s 不再保有任何內容。請重新整理清單。"
         ],
         "%s is not one of your site’s active languages. Pick another one.": [
            "%s 不是您網站的啟用語言。請選擇另一個語言。"
         ],
         "Moving content into a different language needs the confirmation below.": [
            "將內容移至不同的語言需要下方的確認。"
         ],
         "WPML could not move this content (%s).": [
            "WPML 無法移動此內容 (%s)。"
         ],
         "Move them to the Trash — you have %d day to change your mind": [
            "將它們移至回收筒 — 您有 %d 天的時間可以考慮"
         ],
         "Delete permanently — this site has the Trash disabled": [
            "永久刪除 — 此網站已停用回收筒"
         ],
         "Trash first, or delete now": [
            "先移至回收筒，或立即刪除"
         ],
         "How to delete": [
            "如何刪除"
         ],
         "Items already in the Trash are left where they are.": [
            "已在回收筒中的項目將保留在原處。"
         ],
         "Loading languages": [
            "正在載入語言"
         ],
         "The name of this language variant as it appears in the language switcher.": [
            "此語言變體在語言切換器中顯示的名稱。"
         ],
         "Sets the regional variant of the language. Automatic Translation uses this to produce more accurate translations.": [
            "設定語言的地區變體。自動翻譯使用此設定來產生更準確的翻譯。"
         ],
         "The flag shown next to this language in the front-end language switcher.": [
            "在前台語言切換器中顯示在此語言旁邊的國旗。"
         ],
         "The WordPress locale, for example en_US. WordPress uses it to load the matching theme and plugin translation files.": [
            "WordPress 地區設定，例如 en_US。WordPress 使用它來載入相符的佈景主題和外掛翻譯檔案。"
         ],
         "Used to build this language’s page URLs, for example /en/.": [
            "用於建立此語言的頁面 URL，例如 /zh-hant/。"
         ],
         "The hreflang value added to the page HTML. Search engines use it to serve the correct language or regional version.": [
            "新增至頁面 HTML 的 hreflang 值。搜尋引擎使用它來提供正確的語言或地區版本。"
         ],
         "Determines whether non-Latin characters in URLs are encoded. Leave it off unless your CDN, server, or redirects require ASCII-only URLs.": [
            "決定是否對 URL 中的非拉丁字元進行編碼。除非您的 CDN、伺服器或重新導向要求僅限 ASCII 的 URL，否則請保持關閉。"
         ],
         "Maps this custom language variant to a supported language so automatic translation engines can translate it. Choose “Match automatically” to let WPML find the closest supported language itself.": [
            "將此自訂語言變體對應至受支援的語言，以便自動翻譯引擎進行翻譯。選擇「自動匹配」讓 WPML 自行尋找最接近的受支援語言。"
         ],
         "Only SVG flags can be uploaded.": [
            "僅能上傳 SVG 國旗。"
         ],
         "The flag is too large. Maximum size is %s.": [
            "國旗檔案太大。最大限制為 %s。"
         ],
         "The file could not be read.": [
            "無法讀取檔案。"
         ],
         "The flag could not be saved. Please try again.": [
            "無法儲存國旗。請再試一次。"
         ],
         "%1$s is already active, set to %2$s. Change its country instead of adding it again.": [
            "%1$s 已經啟用，設定為 %2$s。請變更其國家/地區，而非重新新增。"
         ],
         "%1$s is already active. Change its country instead of adding it again.": [
            "%1$s 已經啟用。請變更其國家/地區，而非重新新增。"
         ],
         "WPML couldn’t apply the change it detected for %1$s: %2$s still has an unsaved change. Save or revert it first.": [
            "WPML 無法套用偵測到的 %1$s 變更：%2$s 仍有未儲存的變更。請先儲存或還原該變更。"
         ],
         "Copied to clipboard.": [
            "已複製到剪貼簿。"
         ],
         "An earlier language save is paused. Resume or dismiss it first, then save this change.": [
            "較早的語言儲存已暫停。請先恢復或捨棄它，然後再儲存此變更。"
         ],
         "WPML is still finishing an earlier language save. Wait for it to finish, then apply this change.": [
            "WPML 仍在完成之前的語言儲存。請等待其完成，然後再套用此變更。"
         ],
         "Language settings saved.": [
            "語言設定已儲存。"
         ],
         "No changes to save.": [
            "沒有要儲存的變更。"
         ],
         "Couldn’t check your languages against WPML’s catalogue.": [
            "無法根據 WPML 的目錄檢查您的語言。"
         ],
         "Reset done. %d more language still differs from WPML’s catalogue — open Reset language defaults again to put it back.": [
            "重設完成。還有 %d 種語言仍與 WPML 的目錄不同 — 請再次開啟「重設語言預設值」以恢復它們。"
         ],
         "Your languages are back on WPML’s catalogue defaults.": [
            "您的語言已恢復為 WPML 的目錄預設值。"
         ],
         "Couldn’t reset the language defaults.": [
            "無法重設語言預設值。"
         ],
         "%1$s \"%2$s\" is already used by %3$s.": [
            "%3$s 已使用 %1$s 「%2$s」。"
         ],
         "The country of a saved language can’t be changed right now — the background save this needs is switched off on this site.": [
            "目前無法變更已儲存語言的國家/地區 — 此網站已關閉此操作所需的背景儲存功能。"
         ],
         "Cost to translate your content into %s": [
            "將您的內容翻譯成 %s 的費用"
         ],
         "Cost to translate your content into the new languages": [
            "將您的內容翻譯成新語言的費用"
         ],
         "Add this language": [
            "新增此語言"
         ],
         "Costs are based on your current content settings. Adjust them from the Translations dashboard.": [
            "費用是根據您目前的內容設定計算。請從翻譯控制台進行調整。"
         ],
         "Manage and Hide Site Languages": [
            "管理與隱藏網站語言"
         ],
         "Add, remove, configure, and hide your site’s translation languages. Click Edit on any row to edit its country, flag, codes, mapping, and visibility.": [
            "新增、移除、設定及隱藏您網站的翻譯語言。按一下任何資料列上的「編輯」即可編輯其國家/地區、國旗、代碼、對應和可見度。"
         ],
         "WPML couldn’t communicate with our translation system. You can still edit and save your languages. Please contact support if the problem persists.": [
            "WPML 無法與我們的翻譯系統通訊。您仍然可以編輯並儲存您的語言。如果問題持續發生，請聯絡支援團隊。"
         ],
         "Please <support>contact our support</support> and provide the error details below.": [
            "請 <support>聯絡我們的支援人員</support> 並提供下方的錯誤詳細資訊。"
         ],
         "Show more": [
            "顯示更多"
         ],
         "Show less": [
            "顯示較少"
         ],
         "Copy error details": [
            "複製錯誤詳細資訊"
         ],
         "Copy": [
            "複製"
         ],
         "Click to copy": [
            "按一下以複製"
         ],
         "Reset language defaults…": [
            "重設語言預設值…"
         ],
         "Saving…": [
            "儲存中…"
         ],
         "Calculate Costs": [
            "計算費用"
         ],
         "Content brought into the language you added": [
            "已匯入至您新增語言的內容"
         ],
         "The language was added. Its content did not move.": [
            "語言已新增。其內容並未移動。"
         ],
         "Verifying automatic translation compatibility": [
            "正在驗證自動翻譯相容性"
         ],
         "Updating language presets…": [
            "正在更新語言預設值…"
         ],
         "Language changes saved.": [
            "語言變更已儲存。"
         ],
         "Apply and save": [
            "套用並儲存"
         ],
         "Close modal": [
            "關閉強制回應視窗"
         ]
      }
   }
}