{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
            "lang": "nl_NL"
         },
         "You have unsaved language changes from a previous session.": [
            "U hebt niet-opgeslagen taalwijzigingen uit een vorige sessie."
         ],
         "Restore changes": [
            "Wijzigingen herstellen"
         ],
         "Discard": [
            "Verwijderen"
         ],
         "Unsaved language changes from a previous session could not be restored, because the site’s languages changed after they were made. Those changes were discarded.": [
            "Niet-opgeslagen taalwijzigingen uit een vorige sessie konden niet worden hersteld, omdat de talen van de site zijn gewijzigd nadat deze waren aangebracht. Die wijzigingen zijn verwijderd."
         ],
         "Dismiss": [
            "Negeren"
         ],
         "Impact on existing content": [
            "Impact op bestaande inhoud"
         ],
         "Checking which content will be affected…": [
            "Controleren welke inhoud wordt beïnvloed…"
         ],
         "We couldn’t estimate the impact. You can still apply the change; content will be updated during the save.": [
            "We konden de impact niet inschatten. U kunt de wijziging nog steeds toepassen; de inhoud wordt bijgewerkt tijdens het opslaan."
         ],
         "Try again": [
            "Opnieuw proberen"
         ],
         "No existing content needs updating.": [
            "Geen bestaande inhoud hoeft te worden bijgewerkt."
         ],
         "%d post will be updated.": [
            "%d bericht zal worden bijgewerkt.",
            "%d berichten zullen worden bijgewerkt."
         ],
         "%d link will be adjusted.": [
            "%d link zal worden aangepast.",
            "%d links zullen worden aangepast."
         ],
         "%d translated string will be re-keyed.": [
            "%d vertaalde string krijgt een nieuwe sleutel.",
            "%d vertaalde strings krijgen een nieuwe sleutel."
         ],
         "Finish the change to %s": [
            "De wijziging naar %s voltooien"
         ],
         "What changes automatically": [
            "Wat automatisch verandert"
         ],
         "The language’s country becomes %s.": [
            "Het land van de taal wordt %s."
         ],
         "Automatic translation will be re-mapped to the new regional variant. Existing translations stay as they are.": [
            "Automatische vertaling wordt opnieuw gekoppeld aan de nieuwe regionale variant. Bestaande vertalingen blijven zoals ze zijn."
         ],
         "Automatic translation will now target the new regional variant. Existing translations stay as they are.": [
            "Automatische vertaling zal zich nu richten op de nieuwe regionale variant. Bestaande vertalingen blijven zoals ze zijn."
         ],
         "The hreflang tag becomes %s.": [
            "De hreflang-tag wordt %s."
         ],
         "Also update these?": [
            "Deze ook bijwerken?"
         ],
         "Riskier change": [
            "Riskantere wijziging"
         ],
         "Cancel": [
            "Annuleren"
         ],
         "Apply": [
            "Toepassen"
         ],
         "Anything whose translation group already has a version in %s stays where it is.": [
            "Alles waarvan de vertaalgroep al een versie in %s heeft, blijft waar het is."
         ],
         "You have %1$d %2$s page from a language you removed. Bring it here?": [
            "U hebt %1$d %2$s pagina uit een taal die u hebt verwijderd. Hierheen brengen?",
            "U hebt %1$d %2$s pagina's uit een taal die u hebt verwijderd. Hierheen brengen?"
         ],
         "I understand these items are not %1$s and will be re-labelled as %2$s.": [
            "Ik begrijp dat deze items geen %1$s zijn en opnieuw gelabeld zullen worden als %2$s."
         ],
         "Re-labels them as %s, keeping their connections to your other languages.": [
            "Labelt ze opnieuw als %s, waarbij de verbindingen met uw andere talen behouden blijven."
         ],
         "Content from a language you removed": [
            "Inhoud van een taal die u hebt verwijderd"
         ],
         "Choose what to bring here": [
            "Kies wat u hierheen wilt brengen"
         ],
         "Apply changes": [
            "Wijzigingen toepassen"
         ],
         "These changes are applied when you click Save.": [
            "Deze wijzigingen worden toegepast wanneer u op Opslaan klikt."
         ],
         "Change the WordPress locale %1$s → %2$s": [
            "De WordPress-locale wijzigen %1$s → %2$s"
         ],
         "WordPress uses this to load admin language packs and plugin / theme translations.": [
            "WordPress gebruikt dit om taalpakketten voor de beheeromgeving en vertalingen van plugins / thema's te laden."
         ],
         "Already used by %s.": [
            "Al in gebruik door %s."
         ],
         "Change the language code in URLs %1$s → %2$s": [
            "De taalcode in URL's wijzigen %1$s → %2$s"
         ],
         "Renames the language code. Existing %s URLs in search engines, bookmarks and external links become 404s unless redirects are set up.": [
            "Wijzigt de taalcode. Bestaande %s-URL's in zoekmachines, bladwijzers en externe links worden 404-fouten, tenzij er redirects zijn ingesteld."
         ],
         "Use the flag of %s": [
            "Gebruik de vlag van %s"
         ],
         "You picked the current flag yourself, so WPML keeps it unless you ask.": [
            "U hebt de huidige vlag zelf gekozen, dus WPML behoudt deze tenzij u erom vraagt."
         ],
         "The flag shown in language switchers and in the admin.": [
            "De vlag die wordt weergegeven in taalschakelaars en in de beheeromgeving."
         ],
         "Rename the language %1$s → %2$s": [
            "De taal hernoemen %1$s → %2$s"
         ],
         "Updates the name in every language of the admin. Labels you edited yourself are kept.": [
            "Werkt de naam bij in elke taal van de beheeromgeving. Labels die u zelf hebt bewerkt, blijven behouden."
         ],
         "Change the hreflang tag %1$s → %2$s": [
            "De hreflang-tag wijzigen %1$s → %2$s"
         ],
         "You customised this tag, so WPML keeps it unless you ask. Search engines read it to serve the right regional version.": [
            "U hebt deze tag aangepast, dus WPML behoudt deze tenzij u erom vraagt. Zoekmachines lezen dit om de juiste regionale versie te tonen."
         ],
         "What should happen to %s?": [
            "Wat moet er gebeuren met %s?"
         ],
         "Pick the outcome you want. Nothing happens until you confirm below.": [
            "Kies het gewenste resultaat. Er gebeurt niets totdat u hieronder bevestigt."
         ],
         "Checking for translated content…": [
            "Controleren op vertaalde inhoud…"
         ],
         "What should happen to this language": [
            "Wat er met deze taal moet gebeuren"
         ],
         "Which content types": [
            "Welke inhoudstypen"
         ],
         "%1$s — %2$d item": [
            "%1$s — %2$d item",
            "%1$s — %2$d items"
         ],
         "Pages and posts": [
            "Pagina's en berichten"
         ],
         "Products": [
            "Producten"
         ],
         "Categories and tags": [
            "Categorieën en tags"
         ],
         "Images": [
            "Afbeeldingen"
         ],
         "Menus": [
            "Menu's"
         ],
         "Delete them permanently now — this cannot be undone": [
            "Verwijder ze nu definitief — dit kan niet ongedaan worden gemaakt"
         ],
         "Categories, tags and menus have no WordPress Trash, so those are deleted right away either way.": [
            "Categorieën, tags en menu's hebben geen WordPress-prullenbak, dus deze worden in beide gevallen direct verwijderd."
         ],
         "Your site’s setting “when deleting a post, delete its translations too” is on. We will not apply it here, so nothing in %s is deleted.": [
            "De instelling van uw site “bij het verwijderen van een bericht ook de vertalingen verwijderen” staat aan. We zullen dit hier niet toepassen, dus er wordt niets in %s verwijderd."
         ],
         ", ": [
            ", "
         ],
         "your other languages": [
            "uw andere talen"
         ],
         "%s’s string translations are deleted with it.": [
            "De stringvertalingen van %s worden hiermee verwijderd."
         ],
         "Its queued translation jobs are cancelled without charge; any already in progress are stopped, and the words already sent are still charged.": [
            "De vertaalopdrachten in de wachtrij worden kosteloos geannuleerd; opdrachten die al in uitvoering zijn worden gestopt, en de reeds verzonden woorden worden nog steeds in rekening gebracht."
         ],
         "Move this content into": [
            "Verplaats deze inhoud naar"
         ],
         "Choose a language…": [
            "Kies een taal…"
         ],
         "Same language": [
            "Zelfde taal"
         ],
         "A different language": [
            "Een andere taal"
         ],
         "I understand these items are not %s and will be re-labelled as the language I pick.": [
            "Ik begrijp dat deze items geen %s zijn en opnieuw gelabeld zullen worden als de taal die ik kies."
         ],
         "%s is taken off the site when you save, and its content is moved straight after — nothing is deleted either way.": [
            "%s wordt van de site verwijderd wanneer u opslaat, en de inhoud wordt direct daarna verplaatst — er wordt in beide gevallen niets verwijderd."
         ],
         "WPML could not stop translating into %s. Nothing was changed — try again, or pick another goal.": [
            "WPML kon niet stoppen met vertalen naar %s. Er is niets gewijzigd — probeer het opnieuw of kies een ander doel."
         ],
         "Review %d item": [
            "%d item beoordelen",
            "%d items beoordelen"
         ],
         "Stop translating into %s": [
            "Stoppen met vertalen naar %s"
         ],
         "Move %1$d item into %2$s": [
            "Verplaats %1$d item naar %2$s",
            "Verplaats %1$d items naar %2$s"
         ],
         "Move %d item": [
            "Verplaats %d item",
            "Verplaats %d items"
         ],
         "Move %d item to the Trash": [
            "Verplaats %d item naar de prullenbak",
            "Verplaats %d items naar de prullenbak"
         ],
         "Delete %d item permanently": [
            "Verwijder %d item definitief",
            "Verwijder %d items definitief"
         ],
         "Remove language — nothing is deleted": [
            "Taal verwijderen — er wordt niets verwijderd"
         ],
         "What would be removed": [
            "Wat er verwijderd zou worden"
         ],
         "Hide the list": [
            "Lijst verbergen"
         ],
         "Reading the list…": [
            "Lijst lezen…"
         ],
         "We couldn’t read the list of items. The counts above still stand, and you can go ahead or close this dialog.": [
            "We konden de lijst met items niet lezen. De bovenstaande aantallen blijven staan en u kunt doorgaan of dit dialoogvenster sluiten."
         ],
         "%1$s — %2$s (#%3$d)": [
            "%1$s — %2$s (#%3$d)"
         ],
         "Nothing is selected right now.": [
            "Er is momenteel niets geselecteerd."
         ],
         "Showing %1$d–%2$d of %3$d item": [
            "Weergave van %1$d–%2$d van %3$d item",
            "Weergave van %1$d–%2$d van %3$d items"
         ],
         "Previous": [
            "Vorige"
         ],
         "Next": [
            "Volgende"
         ],
         "%s is off your site, but its content could not be moved. Nothing was deleted — the content is listed under Removed languages, where you can move it from.": [
            "%s is van uw site verwijderd, maar de inhoud kon niet worden verplaatst. Er is niets verwijderd — de inhoud staat vermeld onder Verwijderde talen, vanwaar u deze kunt verplaatsen."
         ],
         "Done": [
            "Gereed"
         ],
         "%s stays on your site. Its pages keep their addresses and their search rankings, and the language switcher keeps offering it.": [
            "%s blijft op uw site. De pagina's behouden hun adressen en hun zoekresultaten, en de taalschakelaar blijft de taal aanbieden."
         ],
         "WPML has stopped creating new %s translations. To start again, use “Resume translating” on the language’s row.": [
            "WPML is gestopt met het maken van nieuwe %s-vertalingen. Om opnieuw te beginnen, gebruikt u “Vertalen hervatten” op de rij van de taal."
         ],
         "%1$s is off your site. Nothing was deleted: its addresses now redirect to your %2$s pages, and every item it holds is still in your database and in your admin lists.": [
            "%1$s is van uw site verwijderd. Er is niets verwijderd: de adressen verwijzen nu door naar uw %2$s-pagina's, en elk item dat het bevat staat nog steeds in uw database en in uw beheerlijsten."
         ],
         "To bring %s back, add it again — or use “Put back” under Removed languages, below.": [
            "Om %s terug te brengen, voegt u deze opnieuw toe — of gebruik “Terugzetten” onder Verwijderde talen, hieronder."
         ],
         "To bring %s back, add it again as a custom language with the same code — its content is still here.": [
            "Om %s terug te brengen, voegt u deze opnieuw toe als een aangepaste taal met dezelfde code — de inhoud is er nog steeds."
         ],
         "To bring %s back, add it again from the language picker — it asks which country the content belongs to, and the content is still here.": [
            "Om %s terug te brengen, voegt u deze opnieuw toe via de taalkiezer — er wordt gevraagd bij welk land de inhoud hoort, en de inhoud is er nog steeds."
         ],
         "They stay in your Trash until %s.": [
            "Ze blijven in uw prullenbak tot %s."
         ],
         "The deletion of %s’s content finished. WPML could not read back a record of what it removed.": [
            "Het verwijderen van de inhoud van %s is voltooid. WPML kon geen overzicht teruglezen van wat er is verwijderd."
         ],
         "Close": [
            "Sluiten"
         ],
         "Unavailable until WPML can count this language’s content.": [
            "Niet beschikbaar totdat WPML de inhoud van deze taal kan tellen."
         ],
         "If your site uses one domain per language, that language’s domain is not redirected: while it still points at this site it answers in your site’s default language at the same addresses.": [
            "Als uw site één domein per taal gebruikt, wordt het domein van die taal niet omgeleid: zolang het nog naar deze site verwijst, antwoordt het in de standaardtaal van uw site op dezelfde adressen."
         ],
         "The listed items are removed, along with their translation records, their string translations and their translation jobs.": [
            "De vermelde items worden verwijderd, samen met hun vertaalgegevens, hun stringvertalingen en hun vertaalopdrachten."
         ],
         "The listed items are removed, along with their translation records, their string translations and their %d translation job.": [
            "De vermelde items worden verwijderd, samen met hun vertaalgegevens, hun stringvertalingen en hun %d vertaalopdracht.",
            "De vermelde items worden verwijderd, samen met hun vertaalgegevens, hun stringvertalingen en hun %d vertaalopdrachten."
         ],
         "We couldn’t check for translated content. You can still remove the language; its translations are kept. Deleting its content and moving it into another language both need that count, so those two goals are unavailable.": [
            "We konden niet controleren op vertaalde inhoud. U kunt de taal nog steeds verwijderen; de vertalingen blijven behouden. Het verwijderen van de inhoud en het verplaatsen naar een andere taal hebben beide dat aantal nodig, dus die twee doelen zijn niet beschikbaar."
         ],
         "This can be undone.": [
            "Dit kan ongedaan worden gemaakt."
         ],
         "Stop translating into %s, keep its content online.": [
            "Stop met vertalen naar het %s, houd de inhoud online."
         ],
         "Your %1$s content stays published at its current addresses and keeps its search rankings. The language switcher keeps offering %1$s.": [
            "Uw %1$s inhoud blijft gepubliceerd op de huidige adressen en behoudt de zoekresultaten. De taalwisselaar blijft %1$s aanbieden."
         ],
         "Your %1$d %2$s item stays published at its current address and keeps its search ranking. The language switcher keeps offering %2$s.": [
            "Uw %1$d %2$s item blijft gepubliceerd op het huidige adres en behoudt de zoekresultaten. De taalwisselaar blijft %2$s aanbieden.",
            "Uw %1$d %2$s items blijven gepubliceerd op hun huidige adressen en behouden hun zoekresultaten. De taalwisselaar blijft %2$s aanbieden."
         ],
         "Translations are already paused for this language — nothing more changes.": [
            "Vertalingen zijn al gepauzeerd voor deze taal — er verandert niets meer."
         ],
         "WPML stops creating new translations.": [
            "WPML stopt met het maken van nieuwe vertalingen."
         ],
         "Nothing is deleted": [
            "Er wordt niets verwijderd"
         ],
         "Take %s off the site, but keep everything in case we come back.": [
            "Haal %s van de site, maar bewaar alles voor het geval we terugkomen."
         ],
         "Visitors stop seeing %1$s; its addresses redirect to your %2$s pages so nothing returns a 404. Everything %1$s holds stays in your database and in your admin lists, and re-adding %1$s brings it back exactly as it was.": [
            "Bezoekers zien %1$s niet meer; de adressen verwijzen door naar uw %2$s-pagina's zodat niets een 404-fout geeft. Alles wat %1$s bevat blijft in uw database en in uw beheerlijsten, en het opnieuw toevoegen van %1$s brengt het precies zo terug als het was."
         ],
         "Visitors stop seeing %1$s; its addresses redirect to your %2$s pages so nothing returns a 404. The %3$d item stays in your database and in your admin lists, and re-adding %1$s brings it back exactly as it was.": [
            "Bezoekers zien %1$s niet meer; de adressen verwijzen door naar uw %2$s-pagina's zodat niets een 404-fout geeft. Het %3$d item blijft in uw database en in uw beheerlijsten, en het opnieuw toevoegen van %1$s brengt het precies zo terug als het was.",
            "Bezoekers zien %1$s niet meer; de adressen verwijzen door naar uw %2$s-pagina's zodat niets een 404-fout geeft. De %3$d items blijven in uw database en in uw beheerlijsten, en het opnieuw toevoegen van %1$s brengt ze precies zo terug als ze waren."
         ],
         "Reversible": [
            "Omkeerbaar"
         ],
         "Take %s off the site and delete its content.": [
            "Haal %s van de site en verwijder de inhoud."
         ],
         "Originals in other languages are untouched. Image files stay on disk.": [
            "Originelen in andere talen blijven onaangetast. Afbeeldingsbestanden blijven op de schijf staan."
         ],
         "Only reversible if the Trash route is chosen": [
            "Alleen omkeerbaar als de prullenbak-route wordt gekozen"
         ],
         "Not reversible — this site has the Trash disabled": [
            "Niet omkeerbaar — de prullenbak is uitgeschakeld op deze site"
         ],
         "This can only be undone when the items go to the Trash.": [
            "Dit kan alleen ongedaan worden gemaakt wanneer de items naar de prullenbak gaan."
         ],
         "This site has the Trash disabled, so deleting this content cannot be undone.": [
            "De prullenbak is uitgeschakeld op deze site, dus het verwijderen van deze inhoud kan niet ongedaan worden gemaakt."
         ],
         "Move this language’s content into another language.": [
            "Verplaats de inhoud van deze taal naar een andere taal."
         ],
         "Reassigns this language’s items to a language you pick, keeping their connections to the other languages. For renaming and merging, not retiring.": [
            "Wijst de items van deze taal opnieuw toe aan een taal die u kiest, waarbij de verbindingen met de andere talen behouden blijven. Voor hernoemen en samenvoegen, niet voor beëindigen."
         ],
         "Reassigns the %d item to a language you pick, keeping its connections to the other languages. For renaming and merging, not retiring.": [
            "Wijst het %d item opnieuw toe aan een taal die u kiest, waarbij de verbindingen met de andere talen behouden blijven. Voor hernoemen en samenvoegen, niet voor beëindigen.",
            "Wijst de %d items opnieuw toe aan een taal die u kiest, waarbij de verbindingen met de andere talen behouden blijven. Voor hernoemen en samenvoegen, niet voor beëindigen."
         ],
         "The content is kept, but the move cannot be undone.": [
            "De inhoud wordt bewaard, maar de verplaatsing kan niet ongedaan worden gemaakt."
         ],
         "There is no other active language on this site to move the content into.": [
            "Er is geen andere actieve taal op deze site om de inhoud naar te verplaatsen."
         ],
         "You have existing content in %s": [
            "U hebt bestaande inhoud in %s"
         ],
         "This site has %1$d items in %2$s from before. What should happen to them?": [
            "Deze site heeft nog %1$d items in %2$s van voorheen. Wat moet er met hen gebeuren?"
         ],
         "Bring back my content as %1$s (%2$s).": [
            "Breng mijn inhoud terug als %1$s (%2$s)."
         ],
         "The language keeps its original code (%s). There is no automatic way back.": [
            "De taal behoudt de oorspronkelijke code (%s). Er is geen automatische weg terug."
         ],
         "Start fresh and keep the old content separate.": [
            "Begin met een schone lei en houd de oude inhoud gescheiden."
         ],
         "You can attach the old content to the new language later from WPML → Support.": [
            "U kunt de oude inhoud later aan de nieuwe taal koppelen via WPML → Support."
         ],
         "Never mind": [
            "Laat maar"
         ],
         "Add language": [
            "Taal toevoegen"
         ],
         "How much would a new language cost?": [
            "Hoeveel zou een nieuwe taal kosten?"
         ],
         "Pick a language to see how many words your content has and what translating them would cost.": [
            "Kies een taal om te zien hoeveel woorden uw inhoud heeft en wat het zou kosten om deze te vertalen."
         ],
         "These costs apply once you use automatic translation for the new language.": [
            "Deze kosten zijn van toepassing zodra u automatische vertaling gebruikt voor de nieuwe taal."
         ],
         "No languages are available to estimate. Every language automatic translation supports is already on your site.": [
            "Er zijn geen talen beschikbaar om in te schatten. Elke taal die automatische vertaling ondersteunt, staat al op uw site."
         ],
         "Language": [
            "Taal"
         ],
         "Select a language…": [
            "Selecteer een taal…"
         ],
         "Show cost": [
            "Kosten tonen"
         ],
         "Add a custom language": [
            "Een aangepaste taal toevoegen"
         ],
         "Use this only for non-standard dialects or local variants that aren't in the language list.": [
            "Gebruik dit alleen voor niet-standaard dialecten of lokale varianten die niet in de taallijst staan."
         ],
         "Most users don't need a custom language. Most variants (e.g., Mexican Spanish, Brazilian Portuguese) already exist in the language list above. Use this form only for genuine custom language variants.": [
            "De meeste gebruikers hebben geen aangepaste taal nodig. De meeste varianten (bijv. Mexicaans Spaans, Braziliaans Portugees) bestaan al in de bovenstaande taallijst. Gebruik dit formulier alleen voor echte aangepaste taalvarianten."
         ],
         "Variant name": [
            "Naam variant"
         ],
         "e.g., Andalusian": [
            "bijv. Andalusisch"
         ],
         "“%s” is already the name of one of your languages. Choose a different name, or rename that language first.": [
            "“%s” is al de naam van een van uw talen. Kies een andere naam of hernoem die taal eerst."
         ],
         "“%s” is available in the language list. We recommend adding it with Search and add a language. Continue only if you need your own variant.": [
            "“%s” is beschikbaar in de taallijst. We raden aan om deze toe te voegen via Een taal zoeken en toevoegen. Ga alleen door als u uw eigen variant nodig hebt."
         ],
         "Default locale": [
            "Standaard locale"
         ],
         "Code": [
            "Code"
         ],
         "pms or es-an": [
            "pms of es-an"
         ],
         "Once defined, this cannot be changed.": [
            "Eenmaal gedefinieerd, kan dit niet meer worden gewijzigd."
         ],
         "hreflang": [
            "hreflang"
         ],
         "WPML no longer lists “%s”, so you can add it here as a custom language. We filled in its usual settings.": [
            "WPML vermeldt “%s” niet meer, dus u kunt deze hier toevoegen als aangepaste taal. We hebben de gebruikelijke instellingen al ingevuld."
         ],
         "Flag": [
            "Vlag"
         ],
         "Uploading…": [
            "Uploaden…"
         ],
         "Upload SVG…": [
            "SVG uploaden…"
         ],
         "Upload a custom flag (SVG)": [
            "Een aangepaste vlag uploaden (SVG)"
         ],
         "The flag could not be uploaded.": [
            "De vlag kon niet worden geüpload."
         ],
         "SVG recommended for crisp display.": [
            "SVG aanbevolen voor een scherpe weergave."
         ],
         "Encode URL?": [
            "URL coderen?"
         ],
         "No": [
            "Nee"
         ],
         "Yes": [
            "Ja"
         ],
         "Map to a supported language (recommended)": [
            "Koppelen aan een ondersteunde taal (aanbevolen)"
         ],
         "— Match automatically —": [
            "— Automatisch matchen —"
         ],
         "The locale “%s” isn’t valid. Use letters, numbers and underscores only, like es_ES.": [
            "De locale “%s” is niet geldig. Gebruik alleen letters, cijfers en underscores, zoals es_ES."
         ],
         "The hreflang “%1$s” is too long. Use at most %2$d characters.": [
            "De hreflang “%1$s” is te lang. Gebruik maximaal %2$d tekens."
         ],
         "The language code “%1$s” is too long. Use at most %2$d characters.": [
            "De taalcode “%1$s” is te lang. Gebruik maximaal %2$d tekens."
         ],
         "The language code “%1$s” isn’t valid. Use letters, numbers, hyphens and underscores — up to %2$d characters.": [
            "De taalcode “%1$s” is niet geldig. Gebruik letters, cijfers, koppeltekens en underscores — tot %2$d tekens."
         ],
         "“%s” is already a supported language. Add it from Search instead of creating a custom variant.": [
            "“%s” is al een ondersteunde taal. Voeg deze toe via Zoeken in plaats van een aangepaste variant te maken."
         ],
         "This language code is already used by “%s”. Choose a different one.": [
            "Deze taalcode wordt al gebruikt door “%s”. Kies een andere."
         ],
         "Enter a name for this language.": [
            "Voer een naam in voor deze taal."
         ],
         "Enter a locale.": [
            "Voer een locale in."
         ],
         "Enter a language code.": [
            "Voer een taalcode in."
         ],
         "Edit labels for %s": [
            "Labels bewerken voor %s"
         ],
         "Set how the “%s” language is named in each of your site languages. Names are prefilled. Edit any to override.": [
            "Stel in hoe de taal “%s” wordt genoemd in elk van de talen van uw site. Namen zijn vooraf ingevuld. Bewerk ze om ze te overschrijven."
         ],
         "Loading names…": [
            "Namen laden…"
         ],
         "this language": [
            "deze taal"
         ],
         "Save labels": [
            "Labels opslaan"
         ],
         "Your server cannot convert international domain names. Enter the xn-- form of %s.": [
            "Uw server kan geen internationale domeinnamen converteren. Voer de xn---vorm van %s in."
         ],
         "The domain you have entered is invalid.": [
            "Het domein dat u heeft ingevoerd, is ongeldig."
         ],
         "Set a domain for %s": [
            "Stel een domein in voor %s"
         ],
         "Set a domain for each new language": [
            "Stel een domein in voor elke nieuwe taal"
         ],
         "Your site uses a different domain per language. %s is no longer the default language, so it needs a domain of its own. Until it has one, its pages cannot be reached.": [
            "Uw site gebruikt een ander domein per taal. %s is niet langer de standaardtaal en heeft daarom een eigen domein nodig. Totdat de taal een domein heeft, zijn de pagina's ervan onbereikbaar."
         ],
         "Your site uses a different domain per language, so %s needs a domain of its own before it can be visited.": [
            "Uw site gebruikt een ander domein per taal, dus %s heeft een eigen domein nodig voordat deze bezocht kan worden."
         ],
         "Your site uses a different domain per language, so each new language needs a domain of its own before it can be visited.": [
            "Uw site gebruikt een ander domein per taal, dus elke nieuwe taal heeft een eigen domein nodig voordat deze bezocht kan worden."
         ],
         "This is the site address.": [
            "Dit is het siteadres."
         ],
         "Change it in Settings → General.": [
            "Wijzig dit in Instellingen → Algemeen."
         ],
         "Valid": [
            "Geldig"
         ],
         "Blocked by a firewall or CDN": [
            "Geblokkeerd door een firewall of CDN"
         ],
         "Not valid": [
            "Niet geldig"
         ],
         "Validate on save": [
            "Valideren bij opslaan"
         ],
         "This domain is already used by another language or by the site itself.": [
            "Dit domein wordt al gebruikt door een andere taal of door de site zelf."
         ],
         "Enter the domain this language will be served from.": [
            "Voer het domein in van waaruit deze taal wordt geserveerd."
         ],
         "%s will serve this language.": [
            "%s zal deze taal serveren."
         ],
         "If it shows your site, you can save it anyway.": [
            "Als uw site wordt weergegeven, kunt u deze toch opslaan."
         ],
         "Two languages cannot use the same domain: %s is already used. Give each language its own domain.": [
            "Twee talen kunnen niet hetzelfde domein gebruiken: %s is al in gebruik. Geef elke taal een eigen domein."
         ],
         "%s loads, but a firewall or CDN blocked WPML's check.": [
            "%s wordt geladen, maar een firewall of CDN heeft de controle van WPML geblokkeerd."
         ],
         "The domain could not be validated: %s. Check that it points at this site, or untick \"Validate on save\" to save it anyway.": [
            "Het domein kon niet worden gevalideerd: %s. Controleer of het naar deze site verwijst, of vink “Valideren bij opslaan” uit om het toch op te slaan."
         ],
         "Save anyway": [
            "Toch opslaan"
         ],
         "Save": [
            "Opslaan"
         ],
         "0 languages — nothing to reset here": [
            "0 talen — niets om hier te herstellen"
         ],
         "Reset language defaults": [
            "Standaardinstellingen taal herstellen"
         ],
         "WPML couldn’t finish checking your languages.": [
            "WPML kon het controleren van uw talen niet voltooien."
         ],
         "This says nothing about your languages — the check stopped before it could compare them all. Nothing has been changed.": [
            "Dit zegt niets over uw talen — de controle stopte voordat ze allemaal vergeleken konden worden. Er is niets gewijzigd."
         ],
         "All your languages already use WPML’s catalogue defaults.": [
            "Al uw talen gebruiken al de standaardwaarden uit de catalogus van WPML."
         ],
         "Flags, label translations and WordPress locales all match — there is nothing to reset.": [
            "Vlaggen, vertalingen van labels en WordPress-locales komen allemaal overeen — er valt niets te herstellen."
         ],
         "These languages no longer match WPML’s language catalogue. Put back:": [
            "Deze talen komen niet langer overeen met de talencatalogus van WPML. Terugzetten:"
         ],
         "Flags": [
            "Vlaggen"
         ],
         "%d language using a flag that is not the catalogue default": [
            "%d taal die een vlag gebruikt die niet de standaardwaarde uit de catalogus is",
            "%d talen die een vlag gebruiken die niet de standaardwaarde uit de catalogus is"
         ],
         "Labels and their translations": [
            "Labels en hun vertalingen"
         ],
         "%1$s, %2$s": [
            "%1$s, %2$s"
         ],
         "%d language": [
            "%d taal",
            "%d talen"
         ],
         "%d display language": [
            "%d weergavetaal",
            "%d weergavetalen"
         ],
         "%d edited": [
            "%d bewerkt",
            "%d bewerkt"
         ],
         "%d missing": [
            "%d ontbrekend",
            "%d ontbrekend"
         ],
         "%1$s of %2$s": [
            "%1$s van %2$s"
         ],
         "hide": [
            "verbergen"
         ],
         "show": [
            "tonen"
         ],
         "missing": [
            "ontbrekend"
         ],
         "+ %d more": [
            "+ nog %d",
            "+ nog %d"
         ],
         "WP Locale": [
            "WP-locale"
         ],
         "%d language whose locale does not match its country": [
            "%d taal waarvan de locale niet overeenkomt met het land",
            "%d talen waarvan de locale niet overeenkomt met het land"
         ],
         "Only the groups you tick are changed. Everything else is left exactly as it is.": [
            "Alleen de groepen die u aanvinkt, worden gewijzigd. Al het andere blijft precies zoals het is."
         ],
         "The check stopped before it could compare everything, so there may be more than this.": [
            "De controle stopte voordat alles vergeleken kon worden, dus er kan meer zijn dan dit."
         ],
         "Resetting…": [
            "Herstellen…"
         ],
         "Reset selected": [
            "Geselecteerde herstellen"
         ],
         "Language Code": [
            "Taalcode"
         ],
         "Country": [
            "Land"
         ],
         "Locale": [
            "Locale"
         ],
         "Update the URL code for %s?": [
            "De URL-code voor %s bijwerken?"
         ],
         "Confirm language changes": [
            "Taalwijzigingen bevestigen"
         ],
         "Checking what needs updating…": [
            "Controleren wat er moet worden bijgewerkt…"
         ],
         "We couldn’t check the impact. You can still save — content is updated during the save.": [
            "We konden de impact niet controleren. U kunt nog steeds opslaan — de inhoud wordt bijgewerkt tijdens het opslaan."
         ],
         "What happens": [
            "Wat er gebeurt"
         ],
         "%d link on your site is updated to the new address.": [
            "%d link op uw site is bijgewerkt naar het nieuwe adres.",
            "%d links op uw site zijn bijgewerkt naar het nieuwe adres."
         ],
         "Old URLs are not redirected automatically. If you need them to keep working, set up the redirects yourself.": [
            "Oude URL's worden niet automatisch omgeleid. Als u wilt dat ze blijven werken, stel dan zelf de redirects in."
         ],
         "This updates your language settings; existing content isn’t rewritten.": [
            "Dit werkt uw taalinstellingen bij; bestaande inhoud wordt niet herschreven."
         ],
         "Your translations and strings are unchanged.": [
            "Uw vertalingen en strings blijven ongewijzigd."
         ],
         "Update": [
            "Update"
         ],
         "Save changes": [
            "Wijzigingen opslaan"
         ],
         "Do you want to set the locale?": [
            "Wilt u de locale instellen?"
         ],
         "WPML uses the locale to download the right WordPress language pack, so setting it switches the admin, theme and plugin texts to that language pack.": [
            "WPML gebruikt de locale om het juiste WordPress-taalpakket te downloaden, dus het instellen ervan schakelt de teksten van de admin, het thema en de plugins over naar dat taalpakket."
         ],
         "Yes, set the locale": [
            "Ja, stel de locale in"
         ],
         "Are you sure you want to edit the language code?": [
            "Weet u zeker dat u de taalcode wilt bewerken?"
         ],
         "URLs containing it change — WPML fixes linked URLs after saving.": [
            "URL's die deze bevatten veranderen — WPML herstelt gekoppelde URL's na het opslaan."
         ],
         "External links / bookmarks to the old URL break unless redirected.": [
            "Externe links / bladwijzers naar de oude URL werken niet meer, tenzij ze worden omgeleid."
         ],
         "Yes, edit the code": [
            "Ja, bewerk de code"
         ],
         "Are you sure you want to edit the country?": [
            "Weet u zeker dat u het land wilt bewerken?"
         ],
         "It may also change the locale (if the new country has a WordPress.org locale).": [
            "Het kan ook de locale wijzigen (als het nieuwe land een WordPress.org-locale heeft)."
         ],
         "It affects ATE automatic-translation mapping.": [
            "Het heeft invloed op de koppeling voor automatisch vertalen in ATE."
         ],
         "Yes, edit the country": [
            "Ja, bewerk het land"
         ],
         "Are you sure you want to edit the locale?": [
            "Weet u zeker dat u de locale wilt bewerken?"
         ],
         "WPML uses the locale to download the right WordPress language pack, so changing it switches the admin, theme and plugin texts to the new language pack.": [
            "WPML gebruikt de locale om het juiste WordPress-taalpakket te downloaden, dus het wijzigen ervan schakelt de teksten van de admin, het thema en de plugins over naar het nieuwe taalpakket."
         ],
         "Yes, edit the locale": [
            "Ja, bewerk de locale"
         ],
         "Step %1$d of %2$d — updating %3$s": [
            "Stap %1$d van %2$d — %3$s bijwerken"
         ],
         "Step %1$d of %2$d": [
            "Stap %1$d van %2$d"
         ],
         "%1$d of %2$d item": [
            "%1$d van %2$d item",
            "%1$d van %2$d items"
         ],
         "%d%%": [
            "%d%%"
         ],
         "%d item could not be updated:": [
            "%d item kon niet worden bijgewerkt:",
            "%d items konden niet worden bijgewerkt:"
         ],
         "You can retry the save from the Languages page, or fix these items manually.": [
            "U kunt het opslaan opnieuw proberen vanaf de pagina Talen, of deze items handmatig herstellen."
         ],
         "Some changes could not be applied": [
            "Sommige wijzigingen konden niet worden toegepast"
         ],
         "Language changes saved with some skipped items": [
            "Taalwijzigingen opgeslagen met enkele overgeslagen items"
         ],
         "Language changes saved": [
            "Taalwijzigingen opgeslagen"
         ],
         "Updating content": [
            "Inhoud bijwerken"
         ],
         "Keep this tab open until the process finishes. Closing it will pause the save.": [
            "Houd dit tabblad open totdat het proces is voltooid. Als u het sluit, wordt het opslaan gepauzeerd."
         ],
         "%d item was skipped so far:": [
            "%d item is tot nu toe overgeslagen:",
            "%d items zijn tot nu toe overgeslagen:"
         ],
         "%1$s — %2$s (%3$s)": [
            "%1$s — %2$s (%3$s)"
         ],
         "Most language changes were applied. Some items could not be updated and were skipped.": [
            "De meeste taalwijzigingen zijn toegepast. Sommige items konden niet worden bijgewerkt en zijn overgeslagen."
         ],
         "All language changes were applied.": [
            "Alle taalwijzigingen zijn toegepast."
         ],
         "The save could not finish. Your existing content was not fully updated — review the languages page and try again.": [
            "Het opslaan kon niet worden voltooid. Uw bestaande inhoud is niet volledig bijgewerkt — bekijk de talenpagina en probeer het opnieuw."
         ],
         "Don't close this tab until the process finishes.": [
            "Sluit dit tabblad niet voordat het proces is voltooid."
         ],
         "Content update was paused": [
            "Update van inhoud is gepauzeerd"
         ],
         "Resume to finish saving your language changes.": [
            "Hervat om het opslaan van uw taalwijzigingen te voltooien."
         ],
         "Resume saving": [
            "Opslaan hervatten"
         ],
         "Estimating time left…": [
            "Resterende tijd schatten…"
         ],
         "About %d second left": [
            "Nog ongeveer %d seconde",
            "Nog ongeveer %d seconden"
         ],
         "About %d minute left": [
            "Nog ongeveer %d minuut",
            "Nog ongeveer %d minuten"
         ],
         "Automatic translation for %1$s could not be re-mapped to %2$s. Change the country again later to retry.": [
            "Automatische vertaling voor %1$s kon niet opnieuw worden gekoppeld aan %2$s. Wijzig het land later opnieuw om het nogmaals te proberen."
         ],
         "Automatic translation for %1$s could not be re-mapped. Change the country again later to retry.": [
            "Automatische vertaling voor %1$s kon niet opnieuw worden gekoppeld. Wijzig het land later opnieuw om het nogmaals te proberen."
         ],
         "Automatic translation for %1$s already targeted %2$s; nothing was re-mapped.": [
            "Automatische vertaling voor %1$s was al gericht op %2$s; er is niets opnieuw gekoppeld."
         ],
         "Automatic translation is not available for %2$s. To translate %1$s automatically, pick a country that automatic translation supports under Edit → Country. Your current mapping was kept.": [
            "Automatische vertaling is niet beschikbaar voor %2$s. Om %1$s automatisch te vertalen, kiest u een land dat automatische vertaling ondersteunt onder Bewerken → Land. Uw huidige koppeling is behouden."
         ],
         "Automatic translation is not available for %2$s. To translate %1$s automatically, pick a country that automatic translation supports under Edit → Country.": [
            "Automatische vertaling is niet beschikbaar for %2$s. Om %1$s automatisch te vertalen, kiest u een land dat automatische vertaling ondersteunt onder Bewerken → Land."
         ],
         "Automatic translation for %1$s was not re-mapped: %2$s.": [
            "Automatische vertaling voor %1$s is niet opnieuw gekoppeld: %2$s."
         ],
         "Automatic translation for %1$s now targets %2$s.": [
            "Automatische vertaling voor %1$s is nu gericht op %2$s."
         ],
         "“%s” is already an active language.": [
            "“%s” is al een actieve taal."
         ],
         "That language is already active.": [
            "Die taal is al actief."
         ],
         "%s needs a domain of its own before this can be saved. Set one in the URL format section.": [
            "%s heeft een eigen domein nodig voordat dit kan worden opgeslagen. Stel er een in bij de sectie over de URL-indeling."
         ],
         "Every language that is not the default needs a domain of its own before this can be saved. Set it in the URL format section.": [
            "Elke taal die niet de standaardtaal is, heeft een eigen domein nodig voordat dit kan worden opgeslagen. Stel dit in bij de sectie over de URL-indeling."
         ],
         "The language code “%s” is already in use. Choose a different one.": [
            "De taalcode “%s” is al in gebruik. Kies een andere."
         ],
         "That language code is already in use. Choose a different one.": [
            "Die taalcode is al in gebruik. Kies een andere."
         ],
         "That language code isn’t valid. Use letters, numbers, hyphens and underscores — up to %d characters.": [
            "Die taalcode is niet geldig. Gebruik letters, cijfers, koppeltekens en underscores — maximaal %d tekens."
         ],
         "That language code is too long. Use at most %d characters.": [
            "Die taalcode is te lang. Gebruik maximaal %d tekens."
         ],
         "That locale isn’t valid. Use letters, numbers and underscores only, like es_ES.": [
            "Die locale is niet geldig. Gebruik alleen letters, cijfers en underscores, zoals es_ES."
         ],
         "That hreflang is too long. Use at most %d characters.": [
            "Die hreflang is te lang. Gebruik maximaal %d tekens."
         ],
         "Another active language already uses the identity “%s”.": [
            "Een andere actieve taal gebruikt al de identiteit “%s”."
         ],
         "Another active language already has this identity.": [
            "Een andere actieve taal heeft deze identiteit al."
         ],
         "WPML no longer offers this language and country. Languages you have already added keep working.": [
            "WPML biedt deze taal en dit land niet langer aan. Talen die u al hebt toegevoegd, blijven werken."
         ],
         "You can still add it with “add a custom language”, using the same code.": [
            "U kunt deze alsnog toevoegen via “aangepaste taal toevoegen”, met dezelfde code."
         ],
         "That flag is not available for this language. Choose one of the offered flags or upload a custom SVG.": [
            "Die vlag is niet beschikbaar voor deze taal. Kies een van de aangeboden vlaggen of upload een aangepaste SVG."
         ],
         "That name is already used by one of your languages. Choose a different name.": [
            "Die naam wordt al gebruikt door een van uw talen. Kies een andere naam."
         ],
         "That language code is already a supported language. Add it from Search instead of creating a custom variant.": [
            "Die taalcode is al een ondersteunde taal. Voeg deze toe via Zoeken in plaats van een aangepaste variant te maken."
         ],
         "“%s” is the code of a language you created yourself and then removed. Add it again as a custom language to bring it back, or delete it from the Removed languages panel first.": [
            "“%s” is de code van een taal die u zelf hebt gemaakt en daarna hebt verwijderd. Voeg deze opnieuw toe als een aangepaste taal om hem terug te brengen, of verwijder hem eerst uit het paneel Verwijderde talen."
         ],
         "That code belongs to a language you created yourself and then removed. Add it again as a custom language to bring it back, or delete it from the Removed languages panel first.": [
            "Die code hoort bij een taal die u zelf hebt gemaakt en daarna hebt verwijderd. Voeg deze opnieuw toe als een aangepaste taal om hem terug te brengen, of verwijder hem eerst uit het paneel Verwijderde talen."
         ],
         "Enter a locale for this language.": [
            "Voer een locale in voor deze taal."
         ],
         "Select a country for this language before saving.": [
            "Selecteer een land voor deze taal voordat u opslaat."
         ],
         "This language can’t be used with that country.": [
            "Deze taal kan niet worden gebruikt met dat land."
         ],
         "“%s” isn’t in the language catalogue. Pick it from the list, or add it as a custom language.": [
            "“%s” staat niet in de taalcatalogus. Kies deze uit de lijst of voeg hem toe als een aangepaste taal."
         ],
         "This language isn’t in the language catalogue. Pick it from the list, or add it as a custom language.": [
            "Deze taal staat niet in de taalcatalogus. Kies deze uit de lijst of voeg hem toe als een aangepaste taal."
         ],
         "The default language cannot be a language that is being removed.": [
            "De standaardtaal kan geen taal zijn die wordt verwijderd."
         ],
         "Before “%s” can be saved, choose whether to bring back the content this site has from before in that language or to start fresh.": [
            "Kies voordat “%s” kan worden opgeslagen of u de eerdere content van deze site in die taal wilt herstellen of met een schone lei wilt beginnen."
         ],
         "Before this language can be saved, choose whether to bring back the content this site has from before in it or to start fresh.": [
            "Kies voordat deze taal kan worden opgeslagen of u de eerdere content van deze site hierin wilt herstellen of met een schone lei wilt beginnen."
         ],
         "You don’t have permission to change languages.": [
            "U hebt geen toestemming om talen te wijzigen."
         ],
         "“%s” couldn’t be added. Please try again.": [
            "“%s” kon niet worden toegevoegd. Probeer het opnieuw."
         ],
         "The language couldn’t be added. Please try again.": [
            "De taal kon niet worden toegevoegd. Probeer het opnieuw."
         ],
         "Couldn’t save the language settings.": [
            "Kon de taalinstellingen niet opslaan."
         ],
         "One language": [
            "Eén taal"
         ],
         "%1$s: no WordPress language pack exists for %2$s, so the locale was saved without translation files.": [
            "%1$s: er bestaat geen WordPress-taalpakket voor %2$s, dus de locale is opgeslagen zonder vertaalbestanden."
         ],
         "%1$s: the WordPress language pack for %2$s could not be requested, so the locale was saved without translation files.": [
            "%1$s: het WordPress-taalpakket voor %2$s kon niet worden opgevraagd, dus de locale is opgeslagen zonder vertaalbestanden."
         ],
         "%1$s: the WordPress language pack for %2$s could not be downloaded, so the locale was saved without translation files.": [
            "%1$s: het WordPress-taalpakket voor %2$s kon niet worden gedownload, dus de locale is opgeslagen zonder vertaalbestanden."
         ],
         "%1$s: the links in post %2$s did not match the old language code and were left as they were.": [
            "%1$s: de links in bericht %2$s kwamen niet overeen met de oude taalcode en zijn ongewijzigd gelaten."
         ],
         "%1$s: the links in post %2$s could not be rewritten.": [
            "%1$s: de links in bericht %2$s konden niet worden herschreven."
         ],
         "%1$s: some translation jobs could not be cancelled.": [
            "%1$s: sommige vertaalopdrachten konden niet worden geannuleerd."
         ],
         "%1$s: one step of the save kept failing and was skipped.": [
            "%1$s: één stap van het opslaan bleef mislukken en is overgeslagen."
         ],
         "%1$s: one item could not be updated (%2$s).": [
            "%1$s: één item kon niet worden bijgewerkt (%2$s)."
         ],
         "Is this a right-to-left language?": [
            "Is dit een rechts-naar-links taal?"
         ],
         "WPML lays out the admin and the site for this language from right to left, like Arabic or Hebrew.": [
            "WPML deelt de admin en de site voor deze taal in van rechts naar links, zoals Arabisch of Hebreeuws."
         ],
         "Reading direction": [
            "Leesrichting"
         ],
         "Left-to-right": [
            "Links-naar-rechts"
         ],
         "Right-to-left": [
            "Rechts-naar-links"
         ],
         "Let WPML decide": [
            "Laat WPML beslissen"
         ],
         "If you cannot find your language in the list, <a>add a custom language</a>.": [
            "Als u uw taal niet in de lijst kunt vinden, kunt u <a>een aangepaste taal toevoegen</a>."
         ],
         "Default language": [
            "Standaardtaal"
         ],
         "What is the current language of your website?": [
            "Wat is de huidige taal van uw website?"
         ],
         "Translation languages": [
            "Vertaaltalen"
         ],
         "Which languages do you want to translate your site into?": [
            "In welke talen wilt u uw site vertalen?"
         ],
         "Click the lock to set the locale": [
            "Klik op het slotje om de locale in te stellen"
         ],
         "Not set": [
            "Niet ingesteld"
         ],
         "Unlock this field": [
            "Ontgrendel dit veld"
         ],
         "Recommended not to change. Click to unlock.": [
            "Aanbevolen om niet te wijzigen. Klik om te ontgrendelen."
         ],
         "Uploading flag…": [
            "Vlag uploaden…"
         ],
         "Display Code": [
            "Weergavecode"
         ],
         "Stored code: %s": [
            "Opgeslagen code: %s"
         ],
         "Encode URL": [
            "URL coderen"
         ],
         "Encode non-Latin characters": [
            "Niet-Latijnse tekens coderen"
         ],
         "Mapping": [
            "Koppeling"
         ],
         "This language is recognized as the same as your site’s default language, so it can’t be translated automatically. To carry your content over, duplicate it instead.": [
            "Deze taal wordt herkend als dezelfde als de standaardtaal van uw site, dus deze kan niet automatisch worden vertaald. Om uw inhoud over te zetten, kunt u deze in plaats daarvan dupliceren."
         ],
         "How to Duplicate and Copy Content in WPML": [
            "Inhoud dupliceren en kopiëren in WPML"
         ],
         "Edit language labels…": [
            "Taallabels bewerken…"
         ],
         "The default language can’t be removed.": [
            "De standaardtaal kan niet worden verwijderd."
         ],
         "Delete language": [
            "Taal verwijderen"
         ],
         "Type to search all languages…": [
            "Typ om in alle talen te zoeken…"
         ],
         "Unsaved changes": [
            "Niet-opgeslagen wijzigingen"
         ],
         "Custom": [
            "Aangepast"
         ],
         "This language stays on your site and keeps serving its pages. WPML is not creating new translations into it.": [
            "Deze taal blijft op uw site en de pagina's blijven beschikbaar. WPML maakt er geen nieuwe vertalingen meer voor."
         ],
         "Translation paused": [
            "Vertaling gepauzeerd"
         ],
         "This language isn’t supported by the automatic translation engine, so its content must be translated manually.": [
            "Deze taal wordt niet ondersteund door de automatische vertaalmachine, dus de inhoud moet handmatig worden vertaald."
         ],
         "Same as default": [
            "Zelfde als standaard"
         ],
         "Manual translation only": [
            "Alleen handmatige vertaling"
         ],
         "This custom language uses the code of a language WPML offers. To translate it automatically, map it to a language.": [
            "Deze aangepaste taal gebruikt de code van een taal die WPML aanbiedt. Koppel deze aan een taal om deze automatisch te vertalen."
         ],
         "Needs a mapping": [
            "Koppeling vereist"
         ],
         "Default": [
            "Standaard"
         ],
         "Set as default": [
            "Als standaard instellen"
         ],
         "Resume translating": [
            "Vertalen hervatten"
         ],
         "Hide": [
            "Verbergen"
         ],
         "The default language can’t be hidden.": [
            "De standaardtaal kan niet worden verborgen."
         ],
         "Completely hide content in this language from visitors and search engines, but keep it visible to yourself. Useful for reviewing translations that are still in progress.": [
            "Verberg inhoud in deze taal volledig voor bezoekers en zoekmachines, maar houd deze zichtbaar voor uzelf. Handig voor het controleren van vertalingen die nog in uitvoering zijn."
         ],
         "Hide this language from visitors and search engines.": [
            "Verberg deze taal voor bezoekers en zoekmachines."
         ],
         "Edit the language code": [
            "Bewerk de taalcode"
         ],
         "Used to build this language’s page URLs (e.g. /en/).": [
            "Wordt gebruikt om de pagina-URL's van deze taal op te bouwen (bijv. /nl/)."
         ],
         "Remove language": [
            "Taal verwijderen"
         ],
         "Undo": [
            "Ongedaan maken"
         ],
         "Collapse ▴": [
            "Inklappen ▴"
         ],
         "Edit ▾": [
            "Bewerken ▾"
         ],
         "Recognized as the same language as the default": [
            "Herkend als dezelfde taal als de standaardtaal"
         ],
         "%s (Regional)": [
            "%s (regionaal)"
         ],
         "%s is no longer in this list. Use “add a custom language” below to add it.": [
            "%s staat niet meer in deze lijst. Gebruik hieronder “aangepaste taal toevoegen” om deze toe te voegen."
         ],
         "Search and add a language…": [
            "Zoek en voeg een taal toe…"
         ],
         "Search and add a language": [
            "Zoek en voeg een taal toe"
         ],
         "Regional": [
            "Regionaal"
         ],
         "International": [
            "Internationaal"
         ],
         "This language has a single fixed country.": [
            "Deze taal heeft één vast land."
         ],
         "Select a country…": [
            "Selecteer een land…"
         ],
         "Default language (currently %s)": [
            "Standaardtaal (momenteel %s)"
         ],
         "Flag of %s": [
            "Vlag van %s"
         ],
         "Current flag": [
            "Huidige vlag"
         ],
         "Custom flag": [
            "Aangepaste vlag"
         ],
         "Neutral globe": [
            "Neutrale wereldbol"
         ],
         "Country code as the flag": [
            "Landcode als vlag"
         ],
         "Language flag": [
            "Taalvlag"
         ],
         "Choose a flag…": [
            "Kies een vlag…"
         ],
         "Countries": [
            "Landen"
         ],
         "Regions": [
            "Regio's"
         ],
         "Languages": [
            "Talen"
         ],
         "Organisations": [
            "Organisaties"
         ],
         "Upload a custom SVG…": [
            "Upload een aangepaste SVG…"
         ],
         "Match automatically": [
            "Automatisch koppelen"
         ],
         "Map to a supported language": [
            "Koppelen aan een ondersteunde taal"
         ],
         "Choose a language to map to…": [
            "Kies een taal om naar te koppelen…"
         ],
         "No matches": [
            "Geen overeenkomsten"
         ],
         "The items you include below are removed, along with their translation records. Originals in your other languages are untouched, and image files stay on disk. Comments on these posts are deleted with them. Nothing in %s’s sibling languages is deleted.": [
            "De items die u hieronder opneemt, worden verwijderd, samen met hun vertaalgegevens. Originelen in uw andere talen blijven onaangeroerd en afbeeldingsbestanden blijven op de schijf staan. Reacties op deze berichten worden met hen verwijderd. Er wordt niets verwijderd in de zustertalen van %s."
         ],
         "Skip them, move everything else.": [
            "Sla ze over, verplaats al het andere."
         ],
         "%1$d item that already has a %3$s version stays under %2$s. You can deal with it separately.": [
            "%1$d item dat al een %3$s versie heeft, blijft onder %2$s. U kunt dit afzonderlijk afhandelen.",
            "%1$d items die al een %3$s versie hebben, blijven onder %2$s. U kunt deze afzonderlijk afhandelen."
         ],
         "Merge them into the %s ones.": [
            "Voeg ze samen met die van het %s."
         ],
         "Duplicate terms are removed": [
            "Dubbele termen zijn verwijderd"
         ],
         "Objects and settings move onto the existing version; the duplicate is deleted. Nothing in the target language is deleted.": [
            "Objecten en instellingen worden verplaatst naar de bestaande versie; het duplicaat wordt verwijderd. Er wordt niets verwijderd in de doeltaal."
         ],
         "What should happen to the items already in %s?": [
            "Wat moet er gebeuren met de items die al in het %s staan?"
         ],
         "%1$d item from %2$s already has a version in the language you picked. Pick the outcome you want.": [
            "%1$d item uit %2$s heeft al een versie in de taal die u hebt gekozen. Kies het gewenste resultaat.",
            "%1$d items uit %2$s hebben al een versie in de taal die u hebt gekozen. Kies het gewenste resultaat."
         ],
         "What should happen to the colliding items": [
            "Wat moet er gebeuren met de conflicterende items"
         ],
         "Move into %s": [
            "Verplaatsen naar %s"
         ],
         "Reassigns the %1$d %2$s item to a language you pick, keeping its connections to the other languages. For renaming and merging, not retiring.": [
            "Wijst het %1$d %2$s item opnieuw toe aan een taal die u kiest, waarbij de verbindingen met de andere talen behouden blijven. Voor hernoemen en samenvoegen, niet voor beëindigen.",
            "Wijst de %1$d %2$s items opnieuw toe aan een taal die u kiest, waarbij hun verbindingen met de andere talen behouden blijven. Voor hernoemen en samenvoegen, niet voor beëindigen."
         ],
         "Only the content moves. Per-language settings other plugins keep — for example which currencies WooCommerce Multilingual offers in a language — stay under the old language code and are not carried over.": [
            "Alleen de inhoud wordt verplaatst. Instellingen per taal die andere plugins bijhouden — bijvoorbeeld welke valuta's WooCommerce Multilingual aanbiedt in een taal — blijven onder de oude taalcode staan en worden niet overgedragen."
         ],
         "Moved from %1$s into %2$s.": [
            "Verplaatst van %1$s naar %2$s."
         ],
         "%d content item moved": [
            "%d inhoudsitem verplaatst",
            "%d inhoudsitems verplaatst"
         ],
         "%d link to the original language updated": [
            "%d link naar de oorspronkelijke taal bijgewerkt",
            "%d links naar de oorspronkelijke taal bijgewerkt"
         ],
         "%d string translation moved": [
            "%d stringvertaling verplaatst",
            "%d stringvertalingen verplaatst"
         ],
         "%d string moved": [
            "%d string verplaatst",
            "%d strings verplaatst"
         ],
         "%1$d item stayed behind: its translation group already has a %2$s version. It is still listed under %3$s in Removed languages.": [
            "%1$d item bleef achter: de vertaalgroep heeft al een %2$s-versie. Het staat nog steeds vermeld onder %3$s in Verwijderde talen.",
            "%1$d items bleven achter: hun vertaalgroep heeft al een %2$s-versie. Ze staan nog steeds vermeld onder %3$s in Verwijderde talen."
         ],
         "%1$d duplicate term merged into the %2$s version and removed.": [
            "%1$d dubbele term samengevoegd met de %2$s versie en verwijderd.",
            "%1$d dubbele termen samengevoegd met de %2$s versie en verwijderd."
         ],
         "%1$d item became its own document in %2$s.": [
            "%1$d item is een eigen document geworden in %2$s.",
            "%1$d items zijn hun eigen documenten geworden in %2$s."
         ],
         "%1$d item of a kind this tool does not move or merge is still under %2$s.": [
            "%1$d item van een type dat deze tool niet verplaatst of samenvoegt, staat nog steeds onder %2$s.",
            "%1$d items van een type dat deze tool niet verplaatst of samenvoegt, staan nog steeds onder %2$s."
         ],
         "What the deletion removed from %s": [
            "Wat de verwijdering heeft verwijderd uit %s"
         ],
         "The items that have a Trash are in it. Categories, tags and menus have no WordPress Trash, so those were deleted right away.": [
            "De items die een prullenbak hebben, bevinden zich daarin. Categorieën, tags en menu's hebben geen WordPress-prullenbak, dus die zijn direct verwijderd."
         ],
         "This site has the Trash disabled, so the item it removed was deleted permanently — there is nothing to restore.": [
            "Op deze site is de prullenbak uitgeschakeld, dus het item dat is weggehaald, is definitief verwijderd — er valt niets te herstellen.",
            "Op deze site is de prullenbak uitgeschakeld, dus de items die zijn weggehaald, zijn definitief verwijderd — er valt niets te herstellen."
         ],
         "Nothing was left to remove.": [
            "Er bleef niets over om te verwijderen."
         ],
         "String translations": [
            "Stringvertalingen"
         ],
         "Translation jobs": [
            "Vertaalopdrachten"
         ],
         "%1$d removed · %2$d kept · %3$d skipped": [
            "%1$d verwijderd · %2$d behouden · %3$d overgeslagen"
         ],
         "Skipped because: %s": [
            "Overgeslagen vanwege: %s"
         ],
         "No translation jobs needed cancelling.": [
            "Er hoefden geen vertaalopdrachten te worden geannuleerd."
         ],
         "%d translation job was cancelled without charge.": [
            "%d vertaalopdracht is kosteloos geannuleerd.",
            "%d vertaalopdrachten zijn kosteloos geannuleerd."
         ],
         "%d job was stopped mid-work — the words already sent are still charged.": [
            "%d opdracht is halverwege gestopt — de reeds verzonden woorden worden nog steeds in rekening gebracht.",
            "%d opdrachten zijn halverwege gestopt — de reeds verzonden woorden worden nog steeds in rekening gebracht."
         ],
         "%d more skipped item is counted above but not listed.": [
            "Nog %d overgeslagen item is hierboven geteld, maar niet vermeld.",
            "Nog %d overgeslagen items zijn hierboven geteld, maar niet vermeld."
         ],
         "Removed %s": [
            "Verwijderd op %s"
         ],
         "Removal date not recorded": [
            "Verwijderingsdatum niet geregistreerd"
         ],
         "%d item still here": [
            "%d item nog hier",
            "%d items nog hier"
         ],
         "You created this language yourself, so it cannot be put back from here. Add it again as a custom language with the same code and its content comes back with it.": [
            "U hebt deze taal zelf gemaakt, dus deze kan hier niet worden teruggezet. Voeg deze opnieuw toe als een aangepaste taal met dezelfde code en de inhoud komt ermee terug."
         ],
         "This language has no country on record. Add it back from the language picker, which asks which country the content belongs to.": [
            "Van deze taal is geen land bekend. Voeg deze weer toe via de taalkiezer, die vraagt bij welk land de inhoud hoort."
         ],
         "This language is not in WPML’s language list, so it cannot be added back from here.": [
            "Deze taal staat niet in de talenlijst van WPML en kan daarom hier niet opnieuw worden toegevoegd."
         ],
         "Added back — press Save": [
            "Teruggezet — druk op Opslaan"
         ],
         "Put back": [
            "Terugzetten"
         ],
         "Move": [
            "Verplaatsen"
         ],
         "Delete": [
            "Verwijderen"
         ],
         "Removed languages": [
            "Verwijderde talen"
         ],
         "These languages are off your site but still hold content. Removing a language keeps what it holds — from here you can put a language back, move its content into another language, or delete that content for good.": [
            "Deze talen zijn niet meer actief op uw site, maar bevatten nog wel inhoud. Bij het verwijderen van een taal blijft de inhoud behouden — vanaf hier kunt u een taal terugzetten, de inhoud verplaatsen naar een andere taal, of die inhoud definitief verwijderen."
         ],
         "No language is left holding content. %s is now empty.": [
            "Geen enkele taal bevat meer content. %s is nu leeg."
         ],
         "You do not have permission to move a language’s content.": [
            "U heeft geen toestemming om de content van een taal te verplaatsen."
         ],
         "Pick the language to move this content into, then try again.": [
            "Kies de taal waarnaar u deze content wilt verplaatsen en probeer het opnieuw."
         ],
         "That is the same language. Pick a different one to move the content into.": [
            "Dat is dezelfde taal. Kies een andere taal om de content naar te verplaatsen."
         ],
         "%s is back on your site, so there is nothing to move. Refresh the list.": [
            "%s is terug op uw site, dus er valt niets te verplaatsen. Vernieuw de lijst."
         ],
         "%s no longer holds any content. Refresh the list.": [
            "%s bevat geen content meer. Vernieuw de lijst."
         ],
         "%s is not one of your site’s active languages. Pick another one.": [
            "%s is geen actieve taal op uw site. Kies een andere taal."
         ],
         "Moving content into a different language needs the confirmation below.": [
            "Het verplaatsen van content naar een andere taal vereist de onderstaande bevestiging."
         ],
         "WPML could not move this content (%s).": [
            "WPML kon deze content niet verplaatsen: (%s)."
         ],
         "Move them to the Trash — you have %d day to change your mind": [
            "Verplaats ze naar de prullenbak — u heeft %d dag om u te bedenken",
            "Verplaats ze naar de prullenbak — u heeft %d dagen om u te bedenken"
         ],
         "Delete permanently — this site has the Trash disabled": [
            "Permanent verwijderen — de prullenbak is uitgeschakeld op deze site"
         ],
         "Trash first, or delete now": [
            "Eerst naar prullenbak, of nu verwijderen"
         ],
         "How to delete": [
            "Hoe te verwijderen"
         ],
         "Items already in the Trash are left where they are.": [
            "Items die al in de prullenbak staan, blijven waar ze zijn."
         ],
         "Loading languages": [
            "Talen laden"
         ],
         "The name of this language variant as it appears in the language switcher.": [
            "De naam van deze taalvariant zoals deze in de taalschakelaar verschijnt."
         ],
         "Sets the regional variant of the language. Automatic Translation uses this to produce more accurate translations.": [
            "Stelt de regionale variant van de taal in. Automatische vertaling gebruikt dit om nauwkeurigere vertalingen te maken."
         ],
         "The flag shown next to this language in the front-end language switcher.": [
            "De vlag die naast deze taal wordt weergegeven in de taalschakelaar aan de frontend."
         ],
         "The WordPress locale, for example en_US. WordPress uses it to load the matching theme and plugin translation files.": [
            "De WordPress-locale, bijvoorbeeld en_US. WordPress gebruikt dit om de bijbehorende vertaalbestanden voor thema's en plugins te laden."
         ],
         "Used to build this language’s page URLs, for example /en/.": [
            "Wordt gebruikt om de pagina-URL's van deze taal op te bouwen, bijvoorbeeld /nl/."
         ],
         "The hreflang value added to the page HTML. Search engines use it to serve the correct language or regional version.": [
            "De hreflang-waarde die wordt toegevoegd aan de HTML van de pagina. Zoekmachines gebruiken dit om de juiste taal of regionale versie te tonen."
         ],
         "Determines whether non-Latin characters in URLs are encoded. Leave it off unless your CDN, server, or redirects require ASCII-only URLs.": [
            "Bepaalt of niet-Latijnse tekens in URL's worden gecodeerd. Laat dit uitgeschakeld, tenzij uw CDN, server of redirects alleen ASCII-URL's vereisen."
         ],
         "Maps this custom language variant to a supported language so automatic translation engines can translate it. Choose “Match automatically” to let WPML find the closest supported language itself.": [
            "Koppelt deze aangepaste taalvariant aan een ondersteunde taal, zodat automatische vertaalmachines deze kunnen vertalen. Kies “Automatisch matchen” om WPML zelf de dichtstbijzijnde ondersteunde taal te laten vinden."
         ],
         "Only SVG flags can be uploaded.": [
            "Alleen SVG-vlaggen kunnen worden geüpload."
         ],
         "The flag is too large. Maximum size is %s.": [
            "De vlag is te groot. De maximale grootte is %s."
         ],
         "The file could not be read.": [
            "Het bestand kon niet worden gelezen."
         ],
         "The flag could not be saved. Please try again.": [
            "De vlag kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw."
         ],
         "%1$s is already active, set to %2$s. Change its country instead of adding it again.": [
            "%1$s is al actief, ingesteld op %2$s. Wijzig het land in plaats van de taal opnieuw toe te voegen."
         ],
         "%1$s is already active. Change its country instead of adding it again.": [
            "%1$s is al actief. Wijzig het land in plaats van de taal opnieuw toe te voegen."
         ],
         "WPML couldn’t apply the change it detected for %1$s: %2$s still has an unsaved change. Save or revert it first.": [
            "WPML kon de gedetecteerde wijziging voor %1$s niet toepassen: %2$s heeft nog een niet-opgeslagen wijziging. Sla deze eerst op of draai deze terug."
         ],
         "Copied to clipboard.": [
            "Gekopieerd naar klembord."
         ],
         "An earlier language save is paused. Resume or dismiss it first, then save this change.": [
            "Een eerdere opslagactie van talen is gepauzeerd. Hervat of negeer deze eerst en sla daarna deze wijziging op."
         ],
         "WPML is still finishing an earlier language save. Wait for it to finish, then apply this change.": [
            "WPML is nog bezig met het voltooien van een eerdere opslagactie van talen. Wacht tot dit klaar is en pas dan deze wijziging toe."
         ],
         "Language settings saved.": [
            "Taalinstellingen opgeslagen."
         ],
         "No changes to save.": [
            "Geen wijzigingen om op te slaan."
         ],
         "Couldn’t check your languages against WPML’s catalogue.": [
            "Kon uw talen niet controleren aan de hand van de catalogus van WPML."
         ],
         "Reset done. %d more language still differs from WPML’s catalogue — open Reset language defaults again to put it back.": [
            "Herstel voltooid. %d andere taal wijkt nog steeds af van de catalogus van WPML — open Standaardinstellingen taal herstellen opnieuw om deze terug te zetten.",
            "Herstel voltooid. %d andere talen wijken nog steeds af van de catalogus van WPML — open Standaardinstellingen taal herstellen opnieuw om deze terug te zetten."
         ],
         "Your languages are back on WPML’s catalogue defaults.": [
            "Uw talen zijn teruggezet naar de standaardwaarden van de WPML-catalogus."
         ],
         "Couldn’t reset the language defaults.": [
            "Kon de standaardinstellingen van de taal niet herstellen."
         ],
         "%1$s \"%2$s\" is already used by %3$s.": [
            "%1$s “%2$s” is al in gebruik door %3$s."
         ],
         "The country of a saved language can’t be changed right now — the background save this needs is switched off on this site.": [
            "Het land van een opgeslagen taal kan momenteel niet worden gewijzigd — de achtergrondopslag die hiervoor nodig is, staat uitgeschakeld op deze site."
         ],
         "Cost to translate your content into %s": [
            "Kosten om uw content te vertalen naar het %s"
         ],
         "Cost to translate your content into the new languages": [
            "Kosten om uw content naar de nieuwe talen te vertalen"
         ],
         "Add this language": [
            "Deze taal toevoegen"
         ],
         "Costs are based on your current content settings. Adjust them from the Translations dashboard.": [
            "Kosten zijn gebaseerd op uw huidige contentinstellingen. Pas deze aan via het vertaaldashboard."
         ],
         "Manage and Hide Site Languages": [
            "Sitetalen beheren en verbergen"
         ],
         "Add, remove, configure, and hide your site’s translation languages. Click Edit on any row to edit its country, flag, codes, mapping, and visibility.": [
            "Voeg vertaaltalen voor uw site toe, verwijder ze, configureer ze en verberg ze. Klik op Bewerken in een rij om het land, de vlag, codes, koppeling en zichtbaarheid te bewerken."
         ],
         "WPML couldn’t communicate with our translation system. You can still edit and save your languages. Please contact support if the problem persists.": [
            "WPML kon niet communiceren met ons vertaalsysteem. U kunt uw talen nog steeds bewerken en opslaan. Neem contact op met support als het probleem zich blijft voordoen."
         ],
         "Please <support>contact our support</support> and provide the error details below.": [
            "Neem <support>contact op met onze support</support> en vermeld de onderstaande foutdetails."
         ],
         "Show more": [
            "Meer tonen"
         ],
         "Show less": [
            "Minder tonen"
         ],
         "Copy error details": [
            "Foutdetails kopiëren"
         ],
         "Copy": [
            "Kopiëren"
         ],
         "Click to copy": [
            "Klik om te kopiëren"
         ],
         "Reset language defaults…": [
            "Standaardinstellingen taal herstellen…"
         ],
         "Saving…": [
            "Opslaan…"
         ],
         "Calculate Costs": [
            "Kosten berekenen"
         ],
         "Content brought into the language you added": [
            "Content overgezet naar de toegevoegde taal"
         ],
         "The language was added. Its content did not move.": [
            "De taal is toegevoegd. De bijbehorende content is niet verplaatst."
         ],
         "Verifying automatic translation compatibility": [
            "Compatibiliteit met automatische vertaling verifiëren"
         ],
         "Updating language presets…": [
            "Taalinstellingen bijwerken…"
         ],
         "Language changes saved.": [
            "Taalwijzigingen opgeslagen."
         ],
         "Apply and save": [
            "Toepassen en opslaan"
         ],
         "Close modal": [
            "Modal sluiten"
         ]
      }
   }
}