{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
            "lang": "he_IL"
         },
         "published": [
            "פורסם"
         ],
         "draft": [
            "טיוטה"
         ],
         "pending review": [
            "ממתין לסקירה"
         ],
         "scheduled": [
            "מתוזמן"
         ],
         "private": [
            "פרטי"
         ],
         "in the Trash": [
            "בפח"
         ],
         "%1$s and %2$s": [
            "%1$s ו-%2$s"
         ],
         ", ": [
            ", "
         ],
         "Each one comes back with the status it had before.": [
            "כל אחד חוזר עם הסטטוס שהיה לו קודם."
         ],
         "WPML brings back %d at a time — run Restore again for the rest.": [
            "WPML מחזיר %d בכל פעם — הפעל שוב את ”שחזר“ עבור השאר."
         ],
         "%1$s stay online. The %2$s %3$s becomes the one the others are translated from, because it is first in your language order — choose a different one.": [
            "%1$s נשארים מקוונים. ה-%3$s ב-%2$s הופך לזה שמהם מתורגמים האחרים, מכיוון שהוא ראשון בסדר השפות שלך — בחר אחד אחר."
         ],
         "%1$s stay online. The %2$s %3$s becomes the one the others are translated from.": [
            "%1$s נשארים מקוונים. ה-%3$s ב-%2$s הופך לזה שמהם מתורגמים האחרים."
         ],
         "%s stay online.": [
            "%s נשארים מקוונים."
         ],
         "This %1$s went to the Trash with %2$d other. What should come back?": [
            "%1$s זה עבר לפח יחד עם %2$d פריטים נוספים. מה אמור לחזור?",
            "%2$d זה עבר לפח עם %1$s אחרים. מה אמור לחזור?"
         ],
         "This is the %1$s translation of '%2$s'.": [
            "זהו תרגום ה-%1$s של '%2$s'."
         ],
         "This is the %s translation.": [
            "זהו תרגום ה-%s."
         ],
         "This menu exists in %s. What should happen to them?": [
            "תפריט זה קיים ב-%s. מה אמור לקרות להם?"
         ],
         "This %1$s has %2$d translation — %3$s, all published. What should happen to them?": [
            "ל-%2$d זה יש תרגום %1$s — %3$s, כולם פורסמו. מה אמור לקרות להם?",
            "ל-%2$d זה יש %1$s תרגומים — %3$s, כולם פורסמו. מה אמור לקרות להם?"
         ],
         "This %1$s has %2$d translation — %3$s. What should happen to them?": [
            "ל-%2$d זה יש תרגום %1$s — %3$s. מה אמור לקרות להם?",
            "ל-%2$d זה יש %1$s תרגומים — %3$s. מה אמור לקרות להם?"
         ],
         "This %1$s and the %2$d other that went to the Trash with it": [
            "%2$d זה וה-%1$s האחר שעבר לפח איתו",
            "%2$d זה וה-%1$s האחרים שעברו לפח איתו"
         ],
         "Only this %s": [
            "רק %s זה"
         ],
         "The other one stays in the Trash.": [
            "האחר נשאר בפח.",
            "ה-%d האחרים נשארים בפח."
         ],
         "Delete them permanently too": [
            "מחק גם אותם לצמיתות"
         ],
         "Trash them too": [
            "העבר גם אותם לפח"
         ],
         "All %1$d %2$s leave the site together.": [
            "כל %1$d ה-%2$s עוזבים את האתר יחד."
         ],
         "All %1$d %2$s leave the site together. Restoring any one of them brings back the whole set.": [
            "כל %1$d ה-%2$s עוזבים את האתר יחד. שחזור של כל אחד מהם מחזיר את כל הסדרה."
         ],
         "Only this %1$s %2$s": [
            "רק %2$s זה ב-%1$s"
         ],
         "Delete them all permanently and cancel the %d translation job in progress": [
            "מחק את כולם לצמיתות ובטל את עבודת התרגום ה-%d שבביצוע",
            "מחק את כולם לצמיתות ובטל את %d עבודות התרגום שבביצוע"
         ],
         "Trash them all and cancel the %d translation job in progress": [
            "העבר את כולם לפח ובטל את עבודת התרגום ה-%d שבביצוע",
            "העבר את כולם לפח ובטל את %d עבודות התרגום שבביצוע"
         ],
         "Stops work already under way. Words already sent are still charged.": [
            "מפסיק עבודה שכבר נמצאת בתהליך. מילים שכבר נשלחו עדיין יחויבו."
         ],
         "%s word already charged": [
            "מילה %s כבר חויבה",
            "%s מילים כבר חויבו"
         ],
         "Only the %1$s %2$s": [
            "רק ה-%2$s ב-%1$s"
         ],
         "%s stay exactly as they are.": [
            "%s נשארים בדיוק כפי שהם."
         ],
         "The %s original and all its translations": [
            "המקור ב-%s וכל התרגומים שלו"
         ],
         "All %1$d %2$s are deleted permanently. This is a bigger action than the one you started — we ask every time.": [
            "כל %1$d ה-%2$s נמחקים לצמיתות. זוהי פעולה גדולה יותר מזו שהתחלת — אנחנו שואלים בכל פעם."
         ],
         "All %1$d %2$s go to the Trash. This is a bigger action than the one you started — we ask every time.": [
            "כל %1$d ה-%2$s עוברים לפח. זוהי פעולה גדולה יותר מזו שהתחלת — אנחנו שואלים בכל פעם."
         ],
         "Do this for %s from now on, and stop asking": [
            "בצע זאת עבור %s מעתה ואילך, והפסק לשאול"
         ],
         "Image files on disk are kept when other copies share them.": [
            "קובצי תמונה בדיסק נשמרים כאשר עותקים אחרים משתפים אותם."
         ],
         "This is a duplicate, kept in step with its original. Deleting it permanently removes it for good — duplication does not bring it back.": [
            "זהו שכפול, שנשמר בסנכרון עם המקור שלו. מחיקתו לצמיתות מסירה אותו לתמיד — השכפול לא יחזיר אותו."
         ],
         "This is a duplicate, kept in step with its original. Saving that original brings it back out of the Trash — delete it permanently to remove it for good.": [
            "זהו שכפול, שנשמר בסנכרון עם המקור שלו. שמירת המקור ההוא מחזירה אותו מהפח — מחק אותו לצמיתות כדי להסירו לתמיד."
         ],
         "Delete permanently": [
            "מחיקה לצמיתות"
         ],
         "Restore from the Trash": [
            "שחזור מהפח"
         ],
         "Move to Trash": [
            "העברה לפח"
         ],
         "Continue": [
            "המשך"
         ],
         "Cancel": [
            "ביטול"
         ],
         "Choose a different one": [
            "בחר אחד אחר"
         ],
         "Close modal": [
            "סגירת המודל"
         ]
      }
   }
}