{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=1; plural=0;",
            "lang": "zh_TW"
         },
         "WPML detected that the alias domain feature was incorrectly configured and has been automatically reset. The alias domain feature is designed only for cases where two domains point to the same WordPress installation. See the details below for the current state of your site.": [
            "WPML 偵測到別名網域功能設定錯誤，且已自動重設。別名網域功能僅設計用於兩個網域指向同一個 WordPress 安裝的情況。請參閱下方關於您網站目前狀態的詳細資訊。"
         ],
         "Connect this site to the original?": [
            "要將此網站連接至原文網站嗎？"
         ],
         "If you connect, this site will re-attach to ": [
            "如果您連接，此網站將重新附加至 "
         ],
         ". Specifically:": [
            "。具體而言："
         ],
         "share billing and translation words": [
            "共享計費與翻譯字數"
         ],
         " with the original site again. This site won’t need its own subscription or PAYG plan.": [
            " 再次與原文網站同步。此網站將不需要自己的訂閱或隨用隨付方案。"
         ],
         "It will ": [
            "它將 "
         ],
         "regain access to the shared translation memory": [
            "重新獲得共享翻譯記憶的存取權"
         ],
         ". New translations created on either site become reusable on the other.": [
            "。在任一網站上建立的新翻譯都可以在另一個網站上重複使用。"
         ],
         "The original site at ": [
            "位於 "
         ],
         " is not affected.": [
            " 的原文網站不受影響。"
         ],
         "Do you want to connect this site?": [
            "您要連接此網站嗎？"
         ],
         "No, keep independent": [
            "不，保持獨立"
         ],
         "Connecting…": [
            "正在連接..."
         ],
         "Yes, connect": [
            "是，連接"
         ],
         "This subsite has its own translation account": [
            "此子網站擁有自己的翻譯帳戶"
         ],
         "It does not share translation credits, translation memory or glossary with the main site. To share them, connect this subsite to the main site's account.": [
            "它不會與主網站共用翻譯字數、翻譯記憶庫或詞彙表。若要共用，請將此子網站連接至主網站的帳戶。"
         ],
         "How to connect a site": [
            "如何連接網站"
         ],
         "Site disconnected": [
            "網站已斷開連接"
         ],
         "Site copy connected": [
            "網站副本已連接"
         ],
         "Register this site": [
            "註冊此網站"
         ],
         "Register this site copy": [
            "註冊此網站副本"
         ],
         "This site is now running from a new URL.": [
            "此網站現在正從新的 URL 執行。"
         ],
         "This site is now <strong>independent</strong>. It no longer shares billing, translation words, or translation memory with <code>%s</code>. The original site is unaffected.": [
            "此網站現在已<strong>獨立</strong>。它不再與 <code>%s</code> 共用計費、翻譯字數或翻譯記憶。原始網站不受影響。"
         ],
         "This site is connected to your original at <code>%s</code>. It shares the same <strong>billing, translation words, and translation memory</strong> — nothing changes there.": [
            "此網站已連結至您位於 <code>%s</code> 的原始網站。它共用相同的<strong>計費、翻譯字數與翻譯記憶</strong> — 該處沒有任何變動。"
         ],
         "Disconnect this site": [
            "斷開此網站的連接"
         ],
         "Disconnect failed. Please try again later.": [
            "斷開連接失敗。請稍後再試。"
         ],
         "Disconnect this site from the original?": [
            "要斷開此網站與原文網站的連接嗎？"
         ],
         "If you disconnect, this site will become independent from ": [
            "如果您斷開連接，此網站將變得獨立於 "
         ],
         "stop sharing billing and translation words": [
            "停止共享計費與翻譯字數"
         ],
         " with the original site. This site will need its own subscription or PAYG plan to use automatic translation.": [
            " 與原文網站。此網站將需要自己的訂閱或隨用隨付方案才能使用自動翻譯。"
         ],
         "no longer access the shared translation memory": [
            "不再存取共享翻譯記憶"
         ],
         ". Existing translations stay on each site, but new translations won’t be shared.": [
            "。現有的翻譯會保留在各個網站上，但新的翻譯將不再共享。"
         ],
         "Do you want to disconnect this site?": [
            "您要斷開此網站的連接嗎？"
         ],
         "No, keep connected": [
            "不，保持連接"
         ],
         "Disconnecting…": [
            "正在斷開連接..."
         ],
         "Yes, disconnect": [
            "是，斷開連接"
         ],
         "Dismiss this notice": [
            "關閉此通知"
         ],
         "This site is independent": [
            "此網站是獨立的"
         ],
         "This site is now <strong>connected</strong> to <code>%s</code>. It shares the same billing, translation words, and translation memory as the original site.": [
            "此網站現在已<strong>連結</strong>至 <code>%s</code>。它與原始網站共用相同的計費、翻譯字數與翻譯記憶。"
         ],
         "This site is independent of <code>%s</code>. It does not share billing, translation words, or translation memory with the original site.": [
            "此網站獨立於 <code>%s</code>。它不與原始網站共用計費、翻譯字數或翻譯記憶。"
         ],
         "Connect this site to the original": [
            "將此網站連接至原文網站"
         ],
         "Connect failed. Please try again later.": [
            "連接失敗。請稍後再試。"
         ],
         "Site address updated": [
            "網站位址已更新"
         ],
         "This site moved from <code>%s</code>. It keeps its <strong>translations, billing, translation words and translation memory</strong>.": [
            "此網站已從 <code>%s</code> 移轉。其保留了<strong>翻譯、帳單資訊、翻譯字數以及翻譯記憶庫</strong>。"
         ],
         "Because this site lives at a new URL, please register a new site key to keep using WPML features like automatic translation and plugin updates. Your existing content and translations are safe.": [
            "由於此網站位於新的 URL，請註冊新的網站金鑰以繼續使用 WPML 功能，例如自動翻譯和外掛更新。您現有的內容與翻譯是安全的。"
         ],
         "Tip:": [
            "提示："
         ],
         "production and development sites have separate site key quotas, so getting a key for this copy won’t reduce what’s available for your production site.": [
            "正式環境與開發網站有不同的網站金鑰配額，因此為此副本取得金鑰不會減少正式環境網站的可用配額。"
         ],
         "Connecting this subsite to the main site's account…": [
            "正在將此子網站連接至主網站的帳戶…"
         ],
         "Retry now": [
            "立即重試"
         ],
         "Use a separate account for this subsite": [
            "為此子網站使用獨立帳戶"
         ],
         "Get a key for this site": [
            "取得此網站的金鑰"
         ],
         "Site key:": [
            "網站金鑰："
         ],
         "Enter your site key here": [
            "在此輸入您的網站金鑰"
         ],
         "Registering...": [
            "正在註冊..."
         ],
         "Register": [
            "註冊"
         ],
         "Registration failed. Please try again.": [
            "註冊失敗。請再試一次。"
         ]
      }
   }
}