{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=1; plural=0;",
            "lang": "th"
         },
         "WPML detected that the alias domain feature was incorrectly configured and has been automatically reset. The alias domain feature is designed only for cases where two domains point to the same WordPress installation. See the details below for the current state of your site.": [
            "WPML ตรวจพบว่าฟีเจอร์โดเมนเสมือน (alias domain) ถูกกำหนดค่าไม่ถูกต้องและได้รับการรีเซ็ตโดยอัตโนมัติแล้ว ฟีเจอร์โดเมนเสมือนได้รับการออกแบบมาสำหรับกรณีที่โดเมนสองโดเมนชี้ไปยังการติดตั้ง WordPress เดียวกันเท่านั้น โปรดดูรายละเอียดด้านล่างสำหรับสถานะปัจจุบันของไซต์ของคุณ"
         ],
         "Connect this site to the original?": [
            "เชื่อมต่อไซต์นี้กับไซต์ต้นฉบับหรือไม่?"
         ],
         "If you connect, this site will re-attach to ": [
            "หากคุณเชื่อมต่อ ไซต์นี้จะกลับไปเชื่อมต่อกับ "
         ],
         ". Specifically:": [
            "โดยเฉพาะอย่างยิ่ง:"
         ],
         "share billing and translation words": [
            "แชร์การเรียกเก็บเงินและคำสำหรับการแปล"
         ],
         " with the original site again. This site won’t need its own subscription or PAYG plan.": [
            " กับไซต์ต้นฉบับอีกครั้ง ไซต์นี้ไม่จำเป็นต้องมีการสมัครสมาชิกหรือแผนจ่ายตามการใช้งานจริง (PAYG) ของตัวเอง"
         ],
         "It will ": [
            "มันจะ "
         ],
         "regain access to the shared translation memory": [
            "กลับเข้าถึงหน่วยความจำการแปลที่แชร์กัน"
         ],
         ". New translations created on either site become reusable on the other.": [
            ". คำแปลใหม่ที่สร้างขึ้นในไซต์ใดไซต์หนึ่งจะสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ในอีกไซต์หนึ่ง"
         ],
         "The original site at ": [
            "ไซต์ต้นฉบับที่ "
         ],
         " is not affected.": [
            " จะไม่ได้รับผลกระทบ"
         ],
         "Do you want to connect this site?": [
            "คุณต้องการเชื่อมต่อไซต์นี้หรือไม่?"
         ],
         "No, keep independent": [
            "ไม่ คงความเป็นอิสระไว้"
         ],
         "Connecting…": [
            "กำลังเชื่อมต่อ…"
         ],
         "Yes, connect": [
            "ใช่ เชื่อมต่อ"
         ],
         "This subsite has its own translation account": [
            "ไซต์ย่อยนี้มีบัญชีการแปลของตัวเอง"
         ],
         "It does not share translation credits, translation memory or glossary with the main site. To share them, connect this subsite to the main site's account.": [
            "ไซต์ย่อยนี้ไม่ได้แชร์เครดิตการแปล หน่วยความจำการแปล หรืออภิธานศัพท์ร่วมกับไซต์หลัก หากต้องการแชร์ ให้เชื่อมต่อไซต์ย่อยนี้กับบัญชีของไซต์หลัก"
         ],
         "How to connect a site": [
            "วิธีเชื่อมต่อไซต์"
         ],
         "Site disconnected": [
            "ยกเลิกการเชื่อมต่อไซต์แล้ว"
         ],
         "Site copy connected": [
            "เชื่อมต่อสำเนาไซต์แล้ว"
         ],
         "Register this site": [
            "ลงทะเบียนไซต์นี้"
         ],
         "Register this site copy": [
            "ลงทะเบียนสำเนาไซต์นี้"
         ],
         "This site is now running from a new URL.": [
            "ไซต์นี้กำลังทำงานจาก URL ใหม่"
         ],
         "This site is now <strong>independent</strong>. It no longer shares billing, translation words, or translation memory with <code>%s</code>. The original site is unaffected.": [
            "ขณะนี้ไซต์นี้เป็นแบบ <strong>อิสระ</strong> แล้ว โดยจะไม่แชร์การเรียกเก็บเงิน คำสำหรับการแปล หรือหน่วยความจำการแปลกับ <code>%s</code> อีกต่อไป ทั้งนี้ไซต์ต้นฉบับจะไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ"
         ],
         "This site is connected to your original at <code>%s</code>. It shares the same <strong>billing, translation words, and translation memory</strong> — nothing changes there.": [
            "ไซต์นี้เชื่อมต่อกับไซต์ต้นฉบับของคุณที่ <code>%s</code> โดยจะแชร์ <strong>การเรียกเก็บเงิน คำสำหรับการแปล และหน่วยความจำการแปล</strong> เดียวกัน ซึ่งไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในส่วนนั้น"
         ],
         "Disconnect this site": [
            "ยกเลิกการเชื่อมต่อไซต์นี้"
         ],
         "Disconnect failed. Please try again later.": [
            "การยกเลิกการเชื่อมต่อล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
         ],
         "Disconnect this site from the original?": [
            "ยกเลิกการเชื่อมต่อไซต์นี้จากไซต์ต้นฉบับหรือไม่?"
         ],
         "If you disconnect, this site will become independent from ": [
            "หากคุณยกเลิกการเชื่อมต่อ ไซต์นี้จะกลายเป็นอิสระจาก "
         ],
         "stop sharing billing and translation words": [
            "หยุดแชร์การเรียกเก็บเงินและคำสำหรับการแปล"
         ],
         " with the original site. This site will need its own subscription or PAYG plan to use automatic translation.": [
            " กับไซต์ต้นฉบับ ไซต์นี้จะต้องมีการสมัครสมาชิกหรือแผนจ่ายตามการใช้งานจริง (PAYG) ของตัวเองเพื่อใช้การแปลอัตโนมัติ"
         ],
         "no longer access the shared translation memory": [
            "ไม่สามารถเข้าถึงหน่วยความจำการแปลที่แชร์กันได้อีกต่อไป"
         ],
         ". Existing translations stay on each site, but new translations won’t be shared.": [
            ". คำแปลที่มีอยู่จะยังคงอยู่ในแต่ละไซต์ แต่คำแปลใหม่จะไม่ถูกแชร์กัน"
         ],
         "Do you want to disconnect this site?": [
            "คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อไซต์นี้หรือไม่?"
         ],
         "No, keep connected": [
            "ไม่ คงการเชื่อมต่อไว้"
         ],
         "Disconnecting…": [
            "กำลังยกเลิกการเชื่อมต่อ…"
         ],
         "Yes, disconnect": [
            "ใช่ ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
         ],
         "Dismiss this notice": [
            "ปิดการแจ้งเตือนนี้"
         ],
         "This site is independent": [
            "ไซต์นี้เป็นอิสระ"
         ],
         "This site is now <strong>connected</strong> to <code>%s</code>. It shares the same billing, translation words, and translation memory as the original site.": [
            "ขณะนี้ไซต์นี้ <strong>เชื่อมต่อ</strong> กับ <code>%s</code> แล้ว โดยจะแชร์การเรียกเก็บเงิน คำสำหรับการแปล และหน่วยความจำการแปลเดียวกันกับไซต์ต้นฉบับ"
         ],
         "This site is independent of <code>%s</code>. It does not share billing, translation words, or translation memory with the original site.": [
            "ไซต์นี้เป็นอิสระจาก <code>%s</code> โดยไม่แชร์การเรียกเก็บเงิน คำสำหรับการแปล หรือหน่วยความจำการแปลกับไซต์ต้นฉบับ"
         ],
         "Connect this site to the original": [
            "เชื่อมต่อไซต์นี้กับไซต์ต้นฉบับ"
         ],
         "Connect failed. Please try again later.": [
            "การเชื่อมต่อล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
         ],
         "Site address updated": [
            "อัปเดตที่อยู่ไซต์แล้ว"
         ],
         "This site moved from <code>%s</code>. It keeps its <strong>translations, billing, translation words and translation memory</strong>.": [
            "ไซต์นี้ย้ายมาจาก <code>%s</code> โดยยังคงรักษา<strong>การแปล การเรียกเก็บเงิน คำสำหรับการแปล และหน่วยความจำการแปล</strong>ไว้"
         ],
         "Because this site lives at a new URL, please register a new site key to keep using WPML features like automatic translation and plugin updates. Your existing content and translations are safe.": [
            "เนื่องจากไซต์นี้อยู่ที่ URL ใหม่ โปรดลงทะเบียนไซต์คีย์ใหม่เพื่อใช้งานฟีเจอร์ต่าง ๆ ของ WPML ต่อไป เช่น การแปลอัตโนมัติและการอัปเดตปลั๊กอิน เนื้อหาและคำแปลที่มีอยู่ของคุณจะปลอดภัย"
         ],
         "Tip:": [
            "เคล็ดลับ:"
         ],
         "production and development sites have separate site key quotas, so getting a key for this copy won’t reduce what’s available for your production site.": [
            "ไซต์ที่ใช้งานจริง (production) และไซต์สำหรับพัฒนา (development) มีโควตาไซต์คีย์แยกกัน ดังนั้นการขอรับคีย์สำหรับสำเนานี้จะไม่ไปลดจำนวนคีย์ที่ใช้งานได้สำหรับไซต์ที่ใช้งานจริงของคุณ"
         ],
         "Connecting this subsite to the main site's account…": [
            "กำลังเชื่อมต่อไซต์ย่อยนี้กับบัญชีของไซต์หลัก…"
         ],
         "Retry now": [
            "ลองใหม่อีกครั้งตอนนี้"
         ],
         "Use a separate account for this subsite": [
            "ใช้บัญชีแยกต่างหากสำหรับไซต์ย่อยนี้"
         ],
         "Get a key for this site": [
            "ขอรับคีย์สำหรับไซต์นี้"
         ],
         "Site key:": [
            "ไซต์คีย์:"
         ],
         "Enter your site key here": [
            "ป้อนไซต์คีย์ของคุณที่นี่"
         ],
         "Registering...": [
            "กำลังลงทะเบียน..."
         ],
         "Register": [
            "ลงทะเบียน"
         ],
         "Registration failed. Please try again.": [
            "การลงทะเบียนล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง"
         ]
      }
   }
}